Abu Ammar April 2024 in Rafah.
. Sechs Jahre alt.
Sie war ist nun gewesen ...
 

Feinde in Windeln
Vertriebene palästinensische Kinder im Gazastreifen

"Das ganze Ausmaß des Unglücks in Gaza werden wir ohnehin erst sehen, wenn der Krieg beendet ist. Dann wird uns eine kindliche Heerschar von Traumatisierten, Verstümmelten und Amputierten erwarten. Und wir werden keine Antwort haben", schreibt Charlotte Wiedemann.

Ein rassistischer Blick auf palästinensische Kinder trägt dazu bei, ihr tausendfaches Sterben in Gaza hinzunehmen.

Essay von Charlotte Wiedemann - 18.06.2024
 

Es war eine Zeremonie der leisen Töne, als in Berlin die Namen von mehr als zehntausend in Gaza getöteten Kindern verlesen wurden. Das Gedenken fand neben der Neuen Wache statt, einem historischen Erinnerungsort für die Opfer von Krieg und Gewalt; dort steht die berühmte Pietà von Käthe Kollwitz, die Skulptur der trauernden Mutter. Die Lesung dauerte 20 Stunden, bis nach Mitternacht.

Es ist nicht leicht, die Namen toter Kinder vorzutragen, mitsamt ihrem Alter; ich habe es mir nicht zugemutet. Nachdem ich später ein Foto der Zeremonie ins Netz gestellt hatte, gab es solche Reaktionen: Erstens sei dies der klassisch antisemitische Kindermord-Topos, zweitens seien die Toten keine Kinder, sondern heranwachsende Terroristen.

Dass Kinder ein Kriegsgebiet nicht verlassen dürfen, stellt an sich eine Besonderheit dar. Die Flüchtlingslager der Welt sind voller Mütter mit Kindern, die bewaffneten Konflikten zu entkommen suchten; in Deutschland fanden zum Glück viele Ukrainerinnen mit ihren Kindern Zuflucht.

Anders als die Ukraine ist das Gebiet von Gaza gänzlich von Kriegshandlungen durchdrungen. Auf einer Fläche, die etwas kleiner ist als das Stadtgebiet von Köln, irren seit acht Monaten eine Million Kinder und Jugendliche umher, davon 335 000 unter fünf Jahren. Dies sind Zahlen von Unicef.

Kinder sind ein Spiegel, in diesem wie in anderen Kriegen; ihr Leid spiegelt das Versagen der Verantwortlichen. Dies zu sagen ist nicht trivial. Im Sudan droht gemessen an der Zahl Geflüchteter gegenwärtig die größere humanitäre Katastrophe. Aber in den Gaza-Krieg sind Deutsche involviert, haben Waffen und ideelle Unterstützung geliefert.

Mächtig ist der Impuls, vor den Folgen die Augen zu verschließen. Lieber die Kinder nicht sehen, die der Westen retten könnte,    mehr >>>

·
"Die Gaza-Resolution ist nur ein erster Schritt"

Der UN-Sicherheitsrat hat am 10. Juni dem US-Plan für eine Waffenruhe im Gazastreifen gestimmt. Der israelische Historiker Moshe Zimmermann sieht darin einen Anfang auf dem Weg zu einer Friedenslösung - mit hohen Hürden.

"Wenn die Absicht und der Wille vorhanden sind, kann man alle Konflikte überwinden, hinter sich lassen und einen Frieden anstreben. Es ist eine Frage des politischen Willens", sagt der israelische Historiker Mosche Zimmermann.

Interview mit dem israelischen Historiker Moshe Zimmermann von Thomas Latschan - 17.06.2024
Mosche Zimmermann ist israelischer Historiker und war langjähriger Gastprofessor an mehreren deutschen Universitäten.
 

Herr Zimmermann, der UN-Sicherheitsrat hat sich für einen dreistufigen Friedensplan für Gaza ausgesprochen. Zunächst soll es eine Waffenruhe geben, während der ein erster Austausch israelischer Geiseln und palästinensischer Gefangener stattfindet. Darauf soll eine dauerhafte Einstellung aller Kämpfe mit der Freilassung aller verbliebener Geiseln folgen und schließlich eine dauerhafte Friedenslösung mit dem Wiederaufbau Gazas. Bedeutet diese Resolution einen Durchbruch auf dem Weg hin zu einer Beilegung des Konfliktes?

Moshe Zimmermann: Sie ist ein Schritt auf dem Weg. Ein Durchbruch wird erzielt, wenn beide Seiten zustimmen, sowohl die Hamas als auch die israelische Regierung. Die israelische Regierung hat sich noch nicht abschließend zu dem Friedensplan geäußert. Danach erst kann man sehen, ob er ein Durchbruch war oder zumindest ein Schritt in die richtige Richtung.

Welches sind aus Ihrer Sicht die größten Schwierigkeiten bei der Umsetzung dieses Plans?

Zimmermann: Die größte Schwierigkeit ist, dass beide Seiten sehr unterschiedliche Ziele verfolgen. Die Hamas versucht, den Krieg zu Ende zu bringen, das heißt die israelische militärische Überlegenheit zu brechen, und Israel versucht, die Hamas zu zerstören. Mit diesem Waffenstillstand erreicht Israel bestimmt nicht seine Ziele, die Hamas schon eher. Und das ist die Schwierigkeit im Moment.


"Die Kriegsziele waren ein Fehler"
Seit dem Terrorangriff der Hamas auf Israel am 7. Oktober sind ja mittlerweile mehr als acht Monate vergangen. Von den selbst gesteckten Kriegszielen hat Israels Premier Benjamin Netanjahu noch keines erreicht: Weder wurde die Hamas besiegt, noch sind alle Geiseln frei. Ist Israels bisherige Politik also gescheitert?

Zimmermann: Es war von Beginn an ein Fehler, das Ziel einer absoluten Zerschlagung der Hamas zu verfolgen oder das anzustreben, was Netanjahu einen "absoluten Sieg" genannt hat. Das war eine Illusion, das war   mehr >>>

Armenien erkennt Staat Palästina offiziell an

Die Republik Armenien hat den Staat Palästina offiziell anerkannt und damit die Zahl der Länder, die die palästinensische Staatlichkeit anerkennen, auf 149 der 193 Mitgliedsstaaten der Generalversammlung der Vereinten Nationen erhöht.

21. Juni 2024  - (WAFA) - Übersetzt mit DeepL

In einer heute veröffentlichten Erklärung hob das armenische Außenministerium die katastrophale humanitäre Lage im Gazastreifen und den anhaltenden Krieg als kritische Themen auf der internationalen politischen Agenda hervor, die einer Lösung bedürfen.

"Die Republik Armenien hat sich den Resolutionen der Generalversammlung der Vereinten Nationen angeschlossen, die einen sofortigen Waffenstillstand im Gazastreifen fordern", heißt es in der Erklärung.

Das Ministerium betonte, dass Armenien eine friedliche und umfassende Lösung der palästinensischen Frage auf der Grundlage einer Zweistaatenlösung anstrebe, da dies der einzige Weg sei, Frieden und Sicherheit zu erreichen.

"Auf der Grundlage der obigen Ausführungen und unter Bekräftigung ihres Bekenntnisses zum Völkerrecht und zu den Grundsätzen der Gleichheit, der Souveränität und der friedlichen Koexistenz zwischen den Nationen erkennt die Republik Armenien den Staat Palästina an", heißt es in der Erklärung abschließend.

Diese Anerkennung folgt ähnlichen Erklärungen, die im vergangenen Monat von Slowenien, Spanien, Norwegen und Irland abgegeben wurden und die internationale Unterstützung für die palästinensische Staatlichkeit weiter verstärken.  M.N   Quelle

Unterstützt das Weiterbestehen des „Das Palästina Portal“.

Tausende von Menschen besuchen „"Das Palästina Portal" “,
nur ein sehr kleiner Bruchteil trägt zu seinem Fortbestand bei.

Kostenlos ist leider nicht kostenfrei.

Wenn Sie dieses Portal nützlich und notwendig finden - entscheiden Sie sich - eine der Ausnahmen zu sein - unterstützen Sie diese Arbeit - damit es weiterhin über die Ereignisse in Palästina berichten kann.

Mehr >>>

UNO-Generalsekretär warnt vor Eskalation:
„Libanon darf kein zweites Gaza werden“

UNO-Generalsekretär Guterres warnt vor einer Eskalation des Konflikts zwischen Israel und der Hisbollah-Miliz im Libanon. Ein überstürzter Schritt könne eine Katastrophe auslösen, die weit über die Grenzen beider Länder hinausgehe. Die Welt könne es sich nicht leisten, dass der Libanon zu einem zweiten Gazastreifen werde, betonte Guterres.

21.06.2024

Israels Militär hatte kürzlich einen operativen Plan für eine mögliche Offensive im Süd-Libanon beschlossen. Von dort kommt es seit Ausbruch des Gaza-Krieges immer wieder zu Raketen-Beschuss durch die militant-islamistische Hisbollah, die vom Iran unterstützt wird.   mehr >>>

Die Brüder
Ahmed Abu Dahrouj  6 Jahre alt
und Abu Dharouj  8 Monate alt

Sie waren und sie sind nicht mehr
Die IDF (moralischste Armee der Welt) hat zwei Terroristen gekillt.

Gazas Krankenhäuser sind leer, und die Patienten sterben im Stillen

Dieser völkermörderische Krieg bringt die systematische Zerstörung des gesamten Gesundheitssystems in Gaza mit sich.

Dadurch ist eine neue Kategorie von Menschen entstanden, die an vermeidbaren Krankheiten sterben, weil sie systematisch keinen Zugang zu medizinischer Versorgung haben.

Tareq S. Hajjaj -  21. Juni 2024 - Übersetzt mit DeepL

Nabil Kuhail, 3 Jahre alt, sitzt auf einem Bett im Europäischen Krankenhaus in Khan Younis. Seine Großmutter, die sich um ihn kümmerte, nachdem er 24 Familienmitglieder verloren hatte, saß neben ihm. Sie versuchte, die Geschichte des langsamen Todes ihres Enkels vor ihren Augen zu erzählen und weinte dabei mehr als sie sprach. Ein lokaler Reporter nahm ihren Appell zur Rettung ihres Enkels auf, der aufgrund der neuen Bedingungen der Vertreibung und der Umweltverschmutzung in ihren Unterkünften und Zelten erkrankte.

Die Großmutter von Nabil, Fatima Kuhail, sagte, dass die Familie zu Beginn des Krieges in der Lage war, ihr einziges Kind zu schützen und seine Bedürfnisse zu befriedigen, bis die Zeichen der ständigen Vertreibung und des Lebens in Zelten ihren Tribut forderten. Ausschlag, Appetitlosigkeit, stundenlanges Schlafen und Lethargie machten sich bemerkbar. Die Familie brachte das Kind in ein Krankenhaus in Rafah, bevor die Israelis in die Stadt einmarschierten. Nach einem langen Prozess stellten die Ärzte die Diagnose, konnten aber keine angemessene medizinische Versorgung bieten.

"Die Ärzte hier tun ihr Bestes, um den Jungen zu retten, aber mehr haben sie nicht zu bieten. Mehr können sie nicht tun", sagte Fatima in dem Video und weinte. "Der Junge muss in ein fortschrittlicheres Krankenhaus verlegt werden, um dort behandelt zu werden, aber auch das ist im Krieg schwierig; die Ärzte sagen mir, dass sie seinen Namen auf die oberste Priorität für eine Behandlung im Ausland setzen."

Bei Nabil wurde Leukämie diagnostiziert, was zu einer Vergrößerung von Leber und Milz führte. "Als wir es herausfanden, konnten wir es nicht glauben. Wir wollen immer noch nicht glauben, dass wir ihn verlieren könnten", so Fatima weiter. "Er erfüllt unser Leben mit Freude. Wir werden alle sterben, wenn wir ihn verlieren."

Als der Krieg begann, wurde Nabils Familie aus dem Norden des Gazastreifens in den Süden vertrieben. Als die Familie anfing, in Zelten zu leben, zeigte Nabil noch keine Symptome. Aber später, als er sich mit seiner Umgebung auseinandersetzte, traten die Symptome auf.

"Plötzlich zeigte sich der Ausschlag auf seinem Körper, der durch die Mückenstiche und das Spielen auf der Straße mit Katzen und Hunden verursacht wurde", erklärte Fatima, und sein Zustand verschlechterte sich weiter. "Jeden Tag geht es ihm schlechter. Bei der letzten Blutuntersuchung lag sein Hämoglobinwert bei 9, und jetzt, nach 4 Tagen, liegt er bei 6. Der Junge stirbt, und wir können nichts dagegen tun".

"Es bringt mich um, ihn mit Schmerzen zu sehen und ihm nicht helfen zu können", sagte sie. "Er schreit ständig und sagt, dass seine Füße brennen."

Kurz nachdem sich das Interview mit Fatima in den sozialen Medien verbreitet hatte, konnte Nabil schließlich aus dem Gazastreifen ausreisen und wurde in das Augusta Victoria Hospital in Jerusalem verlegt. Zwei Tage nach seiner Ankunft starb er. Er wurde zur Beerdigung nach Gaza zurückgeschickt.

Nabils Geschichte ist eine von vielen. Unzählige Patienten haben darum gekämpft, eine Behandlung für eine Vielzahl von Krankheiten zu erhalten, von schwerwiegenden bis hin zu alltäglichen, wobei letztere oft ebenso tödlich sind wie die ersteren.

Es gibt keine offizielle Liste der Menschen, die während des Krieges im Gazastreifen starben, weil sie keine medizinische Behandlung erhalten konnten. Das kollabierende Gesundheitssystem des Gazastreifens ist kaum in der Lage, mit der Zählung derjenigen Schritt zu halten, die direkt von Israel getötet wurden.

Der Zusammenbruch des Gesundheitssystems in Gaza ist eines der Ziele von Israels Völkermord

Das Ergebnis dieser gezielten Politik der Zerstörung der Gesundheitsinfrastruktur, um den sozialen Zusammenbruch zu erleichtern, hat den zusätzlichen Effekt, dass eine neue Kategorie von Menschen an vermeidbaren Krankheiten stirbt, weil sie systematisch keinen Zugang zu medizinischer Versorgung haben.

Das Gesundheitsministerium in Gaza gibt täglich eine Erklärung über die Zahl der Opfer und die Zahl der Toten heraus. Jeden Tag appelliert das Ministerium an die internationale Gemeinschaft, der Gesundheitskrise in Gaza ein Ende zu setzen.

Der jüngste Bericht besagt, dass sich seit dem 7. Oktober mehr als 1.477.748 Menschen im Gazastreifen mit Infektionskrankheiten infiziert haben, die auf das Gedränge in den Vertreibungszentren und die niedrigen Hygienestandards zurückzuführen sind. 71.338 von ihnen haben sich mit Hepatitis infiziert.

"Aufgrund der anhaltenden Schließung des Grenzübergangs durch Israel und des andauernden Krieges droht die einzige Sauerstoffstation im Gazastreifen wegen Dieselmangels auszufallen", heißt es im Bericht des Gesundheitsministeriums. "Die Dialysedienste im Gazastreifen sind von der Einstellung bedroht, Krankenhäuser und Gesundheitszentren im Gouvernement Gaza sowie das Arzneimittellager stehen kurz vor der Einstellung, und die verbleibenden Krankenwagen werden bald nicht mehr einsatzfähig sein."

"Die Angriffe der israelischen Streitkräfte auf Gesundheitszentren und Krankenhäuser haben dazu geführt, dass 22 von 38 staatlichen und privaten Krankenhäusern geräumt wurden - nur 16 von ihnen sind noch teilweise betriebsbereit", heißt es in dem Bericht des Gesundheitsministeriums weiter. "Aufgrund des Ausmaßes der Zerstörung wurden außerdem 64 von 90 Gesundheitszentren in Gaza geschlossen."

Das Gesundheitsministerium erklärte, dass kein Krankenhaus im Gazastreifen mit voller Kapazität arbeitet und viele Gesundheitsdienste wie ambulante Dienste, geplante Operationen, Onkologie, Herzkatheter und Organtransplantationen eingestellt wurden.

Kommt raus, ihr Tiere": Wie das Massaker im al-Shifa-Krankenhaus geschah

Dieser völkermörderische Krieg bringt die systematische Zerstörung aller Gesundheitseinrichtungen in Gaza mit sich. In jeder Stadt, in die die Armee eindringt, werden die Krankenhäuser angegriffen, geplündert und zerstört. Viele waren Schauplatz von Massakern und wurden in Massengräber verwandelt. Die Armee sorgte dafür, dass die gesamte medizinische Ausrüstung und die Gebäude zerstört wurden, um sicherzustellen, dass die Krankenhäuser in Gaza nicht mehr funktionsfähig sind.

Israel zerstörte das Al-Shifa-Krankenhaus, um den sozialen Zusammenbruch in Gaza zu beschleunigen

Als die israelische Armee vor kurzem in Rafah einmarschierte, wurde zuerst das al-Najjar-Krankenhaus im Osten Rafahs und dann das al-Awdah Medical Center evakuiert. Später bombardierte und beschoss die israelische Armee das Kuwaitische Krankenhaus im Zentrum von Rafah.

Zu diesem Zeitpunkt der Invasion sind alle Krankenhäuser in Rafah leergeräumt. Sie sind alle außer Betrieb.  Quelle

Wenn es um Israel-Palästina geht, ist wahre Naivität der Glaube an einen endlosen Krieg.

Es ist nicht naiv zu wissen, dass der einzige Weg zu Gerechtigkeit und Gleichheit der Frieden ist.

Maoz Inon und Aziz Abu Sarah - 20 Juni 2024 - Übersetzt mit DeepL

Ein Familienfoto in der Ferienanlage Borgo Egnazia während des G7-Gipfels, der von Italien in der Region Apulien ausgerichtet wurde

Nachdem sie den Konflikt jahrelang ignoriert hatten, veröffentlichten die G7 letzte Woche ein Kommuniqué, das eine beispiellose neue Formulierung enthielt, in der die Friedensförderung durch die Zivilgesellschaft als entscheidende Komponente jeder diplomatischen Lösung des israelisch-palästinensischen Konflikts hervorgehoben wurde, schreiben Maoz Inon und Aziz Abu Sarah [Ludovic Marin/AFP].

Wir sind ein Israeli und ein Palästinenser, die eine „unwahrscheinliche“ Freundschaft geschmiedet haben, als die Welt erwartete, dass wir uns hassen.

Der eine von uns hat am 7. Oktober seine Eltern verloren, der andere seinen Bruder in der ersten Intifada. Dieser gemeinsame Verlust, der Schmerz und die gemeinsame Vision haben uns zusammengebracht.

Wir sind uns bewusst, dass unser Verlust, aber auch unsere Freundschaft, das Ergebnis der Abwesenheit von Frieden ist. Wir sind ungewöhnlich, aber keineswegs einzigartig. Wir sind Teil einer Gemeinschaft von Israelis und Palästinensern, die unterschiedliche Nationalitäten, Religionen und Erzählungen haben. Aber wir haben eine gemeinsame Identität: Sie heißt Peacebuilder.

Wir wurden von vielen – sowohl im Inland als auch im Ausland – oft als „naiv“ ausgegrenzt. Doch letzte Woche auf dem G7-Gipfel in Apulien haben die Staats- und Regierungschefs endlich erkannt, dass es wirklich naiv ist, sich vorzustellen, dass eine Strategie zur Beendigung dieses schrecklichen Konflikts ohne Menschen wie uns an der Spitze erfolgreich sein kann.

Bis zu diesem Zeitpunkt hatten wir uns daran gewöhnt, als „naiv“ abgestempelt zu werden, weil wir glaubten, dass noch mehr Kriege, Schmerz und Verluste niemanden sicher oder frei machen würden. Während Generäle und Kämpfer, die glauben, dass eine weitere Runde der Gewalt und eine weitere Generation von trauernden und traumatisierten Menschen – nach einem Jahrhundert, in dem es nichts anderes gab – Sicherheit oder Befreiung bringen wird, als Realisten gefeiert werden. Warum werden nach so vielen Jahren dieses gescheiterten Konzepts, das zu eskalierender Gewalt, Tod und Zerstörung führt, seine Befürworter nicht als „naiv“ oder schlimmer gebrandmarkt?

Es ist nicht naiv zu wissen, dass der einzige Weg zu Gerechtigkeit und Gleichheit der Frieden ist. Der Weg ist ganz einfach. Wir müssen Hoffnung schaffen, wenn Hoffnung schwer zu finden ist. Wir müssen den Stimmen der Friedensstifter Gehör verschaffen. Wir müssen zeigen, dass wir nicht durch Nationalität, Ethnie oder Rasse getrennt sind. Wir sind geteilt durch diejenigen, die an Gerechtigkeit, Frieden und Gleichheit glauben, und diejenigen, die das noch nicht tun.

Zu unserem Plan gehört es, unsere Bitterkeit, unseren Hass und unsere Rachegelüste loszulassen. Wir beide haben uns auf eine Reise der Vergebung begeben. Hass ist eine zersetzende Kraft, die einen innerlich leer macht. Er macht körperlich und seelisch krank, denn es gibt nichts, was den Durst dieser Sehnsucht stillen könnte. Wir haben begriffen, dass Vergebung, anders als Versöhnung, eine persönliche Entscheidung ist. Es ist eine Entscheidung, die wir nicht treffen, weil die Täter es verdient haben, sondern weil wir unsere gemeinsame Menschlichkeit über Feindseligkeit stellen. Wir vergeben, weil wir nicht zulassen wollen, dass andere unseren Schmerz ausnutzen, um die Schädigung unschuldiger Menschen zu rechtfertigen.

Wir sind zwar bereit, der Vergangenheit und der Gegenwart zu vergeben, aber was wir nicht vergeben können, ist eine düstere Zukunft, die in endloser Gewalt gefangen ist. Wir sind nicht zu einem ewigen Kreislauf der Gewalt verdammt. Wir glauben, dass wir unsere Realität ändern können. Und es ist diese Hoffnung, an die wir uns jeden Morgen klammern und die uns die Kraft gibt, unseren Auftrag zu erfüllen.

Wir sind uns der ohrenbetäubenden Sprache der Bomben und der Angst und Wut auf den Straßen bewusst. Wir sind auch wütend, aber wir verwandeln unsere Wut in einen Treibstoff für unseren Aktivismus. Wir können nicht zulassen, dass der Klang von Waffen die einzige Sprache ist, die gesprochen wird. Wir können nicht zusehen, wie Tausende den gleichen Verlust und Schmerz erleiden wie wir. Unsere Stimmen müssen gehört werden. Wir bieten eine alternative Vision für dieses Land vom Fluss bis zum Meer und wissen, dass sie innerhalb weniger Jahre verwirklicht werden kann.

Wir haben das Glück, Teil einer Gemeinschaft von israelischen und palästinensischen Friedensstiftern zu sein, von denen einige den gleichen Verlust erlitten haben wie wir und die sich alle genauso ernsthaft engagieren wie wir, und die seit langem unermüdlich arbeiten.

Die Staats- und Regierungschefs der Welt, die zu lange zugelassen haben, dass der Status quo aus der Ferne schwelt, die das Brodeln unter der Oberfläche wahrnehmen, aber weit genug entfernt sind, um den Geruch des aufsteigenden Rauchs zu ignorieren, wären naiv zu glauben, dass wir zum Konfliktmanagement zurückkehren, Waffen liefern, um „den Frieden zu wahren“, und kaputte Pfeiler bauen können, um die hungernden Kinder zu ernähren.

Doch – endlich – haben wir in der vergangenen Woche einen Hoffnungsschimmer gesehen. Hoffnung, dass die „freie Welt“ uns endlich zuhört und die Dringlichkeit neuer, integrativer Ideen erkennt.

Nachdem der Konflikt jahrelang ignoriert wurde und in vier der letzten fünf G7-Kommuniqués mit keinem Wort erwähnt wurde, veröffentlichte die G7 letzte Woche ihr Kommuniqué, das eine neue, noch nie dagewesene Formulierung enthielt, in der die Friedensförderung durch die Zivilgesellschaft als entscheidender Bestandteil jeder diplomatischen Lösung des israelisch-palästinensischen Konflikts hervorgehoben wurde.

Im vergangenen Monat haben wir gemeinsam mit der Allianz für den Frieden im Nahen Osten (ALLMEP) eine globale Koalition angeführt, die diesen neuen Ansatz der G7 einhellig fordert. Die Forderung, die von über 350 Nichtregierungsorganisationen, Papst Franziskus, Mitgliedern des britischen und des europäischen Parlaments geteilt wurde, war einfach: Redet nicht über Frieden ohne die Palästinenser und Israelis, die ihr Leben – wie wir – der Suche nach Frieden gewidmet haben.

Und sie haben zugehört. Zum ersten Mal in der Geschichte haben die G7 ein Kommuniqué veröffentlicht, in dem die zivilgesellschaftliche Friedenskonsolidierung und die wichtige Arbeit lokaler Nichtregierungsorganisationen im Mittelpunkt stehen, die für die Lösung dieses Konflikts von entscheidender Bedeutung sind.

Wir möchten diesen Staats- und Regierungschefs dafür danken, dass sie endlich das Richtige getan haben. Dafür, dass sie endlich die entscheidende Rolle anerkennen, die Basisorganisationen in jedem langfristigen, nachhaltigen Friedensprozess spielen müssen. Dafür, dass sie dafür sorgen, dass der Frieden nicht ein nachträglicher Gedanke ist. Während in allen bisherigen Runden der israelisch-palästinensischen Diplomatie eine „Bottom-up“-Strategie fehlte, stellt diese neue Politik einen echten Wendepunkt dar.

Doch dies ist erst der Anfang. Die Staats- und Regierungschefs der G7 müssen nun mit uns zusammenarbeiten, um diesen Politikwechsel in echte Fortschritte umzusetzen. Sie müssen Strategien entwickeln, die das Versprechen dieses neuen Politikwechsels einlösen können und es uns – den Friedensstiftern – ermöglichen, bei der Gestaltung einer neuen Realität, in der sich die Schrecken und Ungerechtigkeiten der letzten Monate nicht wiederholen dürfen, eine Führungsrolle zu übernehmen.

Unser Ruf nach Frieden entspringt nicht der Naivität, sondern einem tiefen Verständnis für die Kosten von Konflikten. Wir haben den Schmerz gekostet, den Verlust erlebt und die Verwüstung aus erster Hand miterlebt. Dennoch halten wir an der Überzeugung fest, dass eine Zukunft, in der Israelis und Palästinenser in Frieden und Gleichheit zusammenleben, möglich ist. Wir sind ein Vorbild dafür, wie Frieden zwischen Israelis und Palästinensern aussehen kann. Wenn wir in der Lage sind, uns zu versöhnen, zusammenzuarbeiten und füreinander zu sorgen, dann wissen wir, dass unsere Nationen das auch können. Wir freuen uns darauf, mit den Staats- und Regierungschefs der G7 zusammenzuarbeiten, um diese Vision Wirklichkeit werden zu lassen.

Maoz Inon ist ein israelischer Friedensaktivist. Seine Eltern wurden am 7. Oktober 2023 von der Hamas getötet.

Aziz Abu Sarah ist ein Friedensaktivist, dessen Bruder von israelischen Soldaten getötet wurde

Er hat in Palästina, Israel und 60 weiteren Ländern an der Friedensarbeit mitgewirkt. Für seine Arbeit in den Bereichen kulturelle Bildung und Konfliktlösung wurde Aziz seit 2010 jedes Jahr vom Royal Strategic Studies Centre in Jordanien in die Liste der 500 einflussreichsten Muslime der Welt“ aufgenommen. Außerdem wurde er als National Geographic Explorer und Ted Fellow ausgezeichnet. Vor kurzem wurde er vom Explorers Club in die EC50-Liste aufgenommen. Aziz nutzt die transformative Kraft des Reisens und war 2009 Mitbegründer von MEJDI Tours, einem Pionier der Dual NarrativeTM-Methode und innovativer Ansätze zur Nutzung von Reisen als friedensstiftendes Instrument. Aziz ist Autor von zwei Büchern: Crossing Boundaries: A Traveler’s Guide to World Peace (2020) und Strangers, Neighbors, Friends: Muslimisch-christlich-jüdische Überlegungen zu Mitgefühl und Frieden (2018). Er war Geschäftsführer des Zentrums für Weltreligionen, Diplomatie und Konfliktlösung an der George Mason University und Vorsitzender des Parents Circle-Family Forum. Außerdem wurde er vom ehemaligen Generalsekretär der Vereinten Nationen, Ban Ki Moon, für seine Arbeit in der Friedensförderung ausgezeichnet.  Quelle

Um das Video zu sehen, auf das Bild klicken

Die Nacht wird nicht enden: Bidens Krieg gegen Gaza | Fault Lines Documentary

Al Jazeera Englisch 21.06.2024

Während Israels Bombardierungskampagne im Gazastreifen weitergeht und die humanitäre Krise katastrophale Ausmaße annimmt, ist die Regierung Biden in ihrer Unterstützung für Israel nicht ins Wanken geraten. Waffentransfers der Vereinigten Staaten - von 2.000-Pfund-Bomben bis hin zu Artilleriegranaten und Panzern - waren ein wesentlicher Bestandteil der israelischen Militärkampagne. Fault Lines arbeitete mit Journalisten in Gaza zusammen, um drei Familien bei ihrem Versuch, den Krieg zu überleben, zu porträtieren. Gemeinsam mit Airwars untersuchte Fault Lines auch einen Luftangriff am 11. Dezember im Norden des Gazastreifens, bei dem mehr als 100 Menschen aus derselben Familie getötet wurden. Zahlreiche Angriffe auf Zivilisten - darunter der Angriff auf Hind Rajab und ihre Verwandten Ende Januar - haben international Besorgnis ausgelöst und Fragen zur weiteren Unterstützung der USA aufgeworfen. Fault Lines hat sich mit Forensic Architecture und Earshot zusammengetan, um diesen Angriff zu untersuchen. Fault Lines untersucht die Tötung von Zivilisten durch das israelische Militär im Gazastreifen und die Rolle der Vereinigten Staaten in diesem Krieg - von Luftangriffen bis zu Hinrichtungen vor Ort.

Neuer Film gibt einen erschütternden Einblick in die endlose Nacht von Gaza

Asa Winstanley - 21. Juni 2024 - Übersetzt mit DeepL
 

"Wir sind wirklich so nah am Abgrund wie nie zuvor", sagte die Generalsekretärin von Amnesty, Agnès Callamard, gegenüber Al Jazeera.

Callamards Äußerungen finden sich in einem neuen Film mit dem Titel The Night Won't End, einer kompromisslosen Untersuchung der israelischen Kriegsverbrechen während des Völkermords in Gaza.

Der neue Dokumentarfilm ist Teil der Reihe Fault Lines des in Katar ansässigen Senders.

Der Film untersucht den Völkermord aus der Sicht von vier palästinensischen Familien in Gaza und den Massakern, die Israel an ihnen verübt hat. Den vollständigen Film können Sie in dem unten eingebetteten Video sehen.

Eine der Familien ist die von Hind Rajab, dem 6-jährigen palästinensischen Mädchen, das im Januar von israelischen Truppen ermordet wurde, während es am Telefon verzweifelt um Hilfe für den Palästinensischen Roten Halbmond rief.

Hind war die einzige Überlebende eines israelischen Massakers und saß in einem Auto fest, umgeben von den Leichen ihrer toten Familie. Die Familie war auf der Flucht aus ihrem Haus in Gaza-Stadt.

Der Film enthält erschütternde Tonaufnahmen dieses Anrufs sowie Interviews mit Hinds Mutter und Mitarbeitern des Roten Halbmonds, die die verzweifelten Bemühungen um die Rettung des Mädchens, das im Auto eingeklemmt war, schildern. Nach eingehender Abstimmung mit den israelischen Besatzungsbehörden schickten diese Sanitäter, um das überlebende Mädchen zu evakuieren. Die beiden Sanitäter fuhren zwar genau die vom israelischen Militär vorgegebene Route, wurden aber bei ihrem Eintreffen am Tatort von den israelischen Soldaten sofort erschossen.

Die Leichen von Yousif Zeino und Ahmad al-Madhoun wurden erst zwei Wochen später gefunden, ebenso wie die Leichen von Hind und ihren sechs Verwandten.

Hinds Mutter Wissam Hamada sagt in dem Film, dass sie von vornherein kein Vertrauen in das internationale Recht hatte.

"Ich hatte nie das Gefühl, dass internationale Gesetze oder internationale Organisationen jemals etwas für Gaza getan haben", sagt Hamada. "Es ist nur Tinte auf Papier. Sie haben keine Sanitäter, Journalisten, Kinder oder Zivilisten geschützt. Hind, Layan, mein Onkel, seine Frau und seine Kinder wurden kaltblütig hingerichtet."

Die Ermordung von Hind hat weltweit Empörung ausgelöst.

Was geschah mit Hind Rajab, dem 6-jährigen Mädchen, das in Gaza in einem Auto gefangen war, umgeben von ihren toten Verwandten?

Mit Hilfe von Satellitenbildern und einer gründlichen Analyse werfen wir ein neues Licht auf Hinds schreckliche Tortur und darauf, wie sie zusammen mit den Sanitätern, die sie retten sollten, getötet wurde. pic.twitter.com/CZoD3XoPrO

- Al Jazeera English (@AJEnglish) February 22, 2024 Im April benannten studentische Aktivisten an der Columbia University in New York das von ihnen besetzte Gebäude auf dem Campus in "Hind's Hall" um. Der Hip-Hop-Künstler Macklemore veröffentlichte später einen gleichnamigen Song. Im Gespräch mit Al Jazeera erinnert sich auch Nisreen Qawas vom Hauptquartier der Palästinensischen Rothalbmondgesellschaft in Ramallah an das Trauma dieses Tages.

"Was macht es für mich noch schwieriger: Ist es nur Hind?", sagt sie. "Gibt es noch weitere tausend [von] Hinds Geschichte? Zehntausend Geschichten von Hind? Die keinen Namen und keine Geschichte im Fernsehen, in den Nachrichten hatten, die nicht verbreitet wurden?"

"Sie haben die Tür zur Hölle geöffnet" Israels völkermörderischer Krieg gegen die Bevölkerung des Gazastreifens hat seit dem 7. Oktober 2023 bisher mehr als 37.000 Menschen getötet - eine Zahl, die aufgrund der großen Zahl von Leichen, die unter den Trümmern liegen, als deutlich unterschätzt gilt.

Laut dem Film wurden bis Ende 2023 "mehr Journalisten und Mitarbeiter von Hilfsorganisationen in Gaza getötet als in jedem anderen Konflikt der letzten Jahrzehnte".

"The Night Won't End", ein neuer Dokumentarfilm von @AJFaultLines, zeigt die Auswirkungen des israelischen Krieges gegen Gaza anhand des Schmerzes und des Verlustes von drei Familien. Regisseur @kavichek und Korrespondent @sharifkouddous sagen, der Film dokumentiere, wie es "fast unmöglich geworden ist, in Gaza am Leben zu bleiben". pic.twitter.com/NNiPQ2gIXw

- Democracy Now! (@democracynow) June 21, 2024 Callamard von Amnesty hat schon früher vor dem desolaten Zustand des internationalen Rechts gewarnt. Im April sagte sie gegenüber Democracy Now!, dass "das internationale System am Rande des Zusammenbruchs steht", weil die USA und andere sich weigern, Israel für seine Verbrechen zur Verantwortung zu ziehen.

In The Night Won't End sagt der Al Jazeera-Journalist Sharif Abdel Kouddous, dass Israels Angriff auf Gaza "das System der internationalen Gesetze", das seit 1945 geschaffen wurde, auf den Kopf gestellt habe.

"Die Regeln, die uns zusammenhalten sollten, um das Schlimmste zu verhindern, sind nicht mehr anwendbar", sagt Callamard von Amnesty. "Alles, was wir nach dem Zweiten Weltkrieg geschaffen haben, muss neu geschrieben werden. Und glauben Sie mir, es werden nicht nur die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten sein, die das tun werden. Sie haben die Tür zur Hölle geöffnet."  Quelle

Um das Video zu sehen, auf das Bild klicken

STAND UP FOR PALESTINE
 - Roger Waters - Yusuf Cat Stevens - Lowkey

LIVE  21. 6. 2024 -18:30 GMT

Aufrufe Vor 4 Stunden live gestreamt Zusammen mit den legendären Musiklegenden Roger Waters (Pink Floyd), Yusuf Cat Stevens (Father and Son) und dem kultigen Rapper Lowkey (Long Live Palestine) sowie besonderen Gästen findet ein einmaliges Konzert zugunsten von Frieden, Freiheit und Gerechtigkeit für Palästina statt.   Quelle

Gaza, wo bist du geblieben?

Malak Hijazi - 21. Juni 2024 - Übersetzt mit DeepL

Inmitten von Kriegen aufzuwachsen, bedeutet ständige Unruhe und Angst.

Als Israel im Dezember 2008 den Gazastreifen angriff, war ich 8 Jahre alt. Ich suchte Schutz vor den Bomben, indem ich mich in meinem Kleiderschrank und unter meinem Bett versteckte.

Das hat mir eine tiefe Klaustrophobie eingeimpft.

Als Israel im Juli und August 2014 einen weiteren Krieg gegen Gaza führte, war ich 15 Jahre alt. Mein Trauma schlug sich in einer Essstörung nieder.

Der aktuelle völkermörderische Krieg in Gaza übertrifft alle früheren Schrecken. Die Verwüstung ist unvorstellbar.

Die meisten Orte, an denen ich mich einst aufhielt, sind nun entweder verschwunden oder wurden umfunktioniert. Vom Haus meiner Kindheit, das nur noch aus Trümmern besteht, bis zum Kindergarten, der Schule und der Universität, die von den israelischen Streitkräften zerstört wurden, ist die Zerstörung allgegenwärtig.

Alle Orte, an denen ich mich mit Freunden aufhielt, wurden bombardiert, darunter auch unser Lieblingsurlaubsort, unser Buchladen und unser Restaurant.

Das Haus meiner Großeltern ist teilweise zerstört. Selbst das Foto von der Hochzeit meiner Großeltern, das mehr als 50 Jahre lang an der Wand hing, hat Einschusslöcher.

Auf alle Fotos an der Wand wurde geschossen. Es war, als ob sich ein israelischer Soldat in ein Videospiel hineinversetzt hätte.

Der Verlust fühlt sich noch größer an, wenn ich daran denke, wie diese Orte mich geprägt haben. Sie bildeten die Kulisse für meine Kindheit und gaben mir ein Gefühl der Zugehörigkeit.

Jetzt, da sie zerstört sind, fühlt es sich an, als sei ein Teil meiner Identität ausgelöscht worden, und es bleiben nur die ungreifbaren Echos dessen zurück, was einmal war.

Die Landschaft meiner Kindheit, die einst voller Leben war, ist jetzt eine Reihe von bruchstückhaften Erinnerungen an Orte, die nicht mehr existieren.

Als Israel im Oktober eine Massenevakuierung des nördlichen Gazastreifens anordnete, weigerten sich viele Bewohner des Flüchtlingslagers Jabaliya und seiner Umgebung zu gehen. Das Gebiet blieb daher dicht besiedelt.

Wie andere Teile des Gazastreifens war auch das Lager Jabaliya starkem israelischem Bombardement ausgesetzt.

Bei einem Massaker im Lager am 31. Oktober kamen zahlreiche Zivilisten ums Leben.

Das israelische Militär warf mindestens sechs Bomben aus der Luft ab und richtete damit große Zerstörungen an.

Im Herzen des Lagers wurde ein riesiger Krater hinterlassen.

Die Auswirkungen dieses Verbrechens waren für mich sehr persönlich.

Viele der Bewohner von Jabaliya stammen ursprünglich aus Deir Suneid, dem Dorf meiner Familie im historischen Palästina. Deir Suneid wurde im November 1948 von der israelischen Armee ethnisch gesäubert.

Mehr als 100 Menschen, die ursprünglich aus Deir Suneid stammten, wurden während des derzeitigen Völkermords in Gaza getötet. Etwa die Hälfte von ihnen waren meine Verwandten.

Es waren Menschen, die ich von verschiedenen Zusammenkünften her kannte.

Stärke und Einigkeit
Trotz der Verwüstung gab es Anzeichen von Widerstandskraft.

Bemerkenswerterweise funktionierte der Markt von Jabaliya weiter, und die Ladenbesitzer verkauften trotz des Krieges weiterhin Waren.

Die Einwohner von Jabaliya kümmerten sich auch um ihre Ländereien und retteten die verbliebenen Ernten, wie Malven und Zitronen.

In einer Zeit des Hungers und der Zerstörung kannte ihr Einfallsreichtum keine Grenzen.

Sie stellten Kaak - Kekse - aus Tierfuttermehl her. Überraschenderweise schmeckten die kaak köstlich.

Aus Maismehl stellten sie Chips her.

In einer Zeit, in der das Gemüse auf dem Markt knapp war, genoss ich die unglaublichsten Falafel.

Aufgrund des Treibstoffmangels hatten die Zivilschutzteams Schwierigkeiten, effektiv zu arbeiten. Wenn Häuser bombardiert wurden, taten sich die Bewohner des Lagers zusammen, um mit einfachen Werkzeugen und ihren bloßen Händen unter den Trümmern nach den Vermissten zu suchen.

Viele Menschen teilten ihre Sonnenkollektoren mit ihren Nachbarn.

In den dunkelsten Tagen der Hungersnot schickten sie sich gegenseitig Lebensmittel.

Sie halfen sich gegenseitig, Wasserbehälter zu tragen.

Sie errichteten Zelte auf den Trümmern ihrer zerstörten Häuser und begnügten sich mit dem, was sie hatten. In Jabaliya herrschte reges Treiben, ein Zeugnis für die Stärke und den Zusammenhalt der Menschen.

Die Menschen staunten darüber, dass der Markt in Jabaliya trotz der Zerstörung immer noch gut besucht war.

"Gott segne Jabaliya", sagte meine Mutter.

"Nur Gott weiß, was die Israelis beim nächsten Mal vorhaben. Die Israelis hassen lebendige Orte, weil sie zeigen, dass es möglich ist, sich zu erholen."

Während dieses Krieges sind die Menschen nicht optimistisch, wenn das Leben in ein bestimmtes Gebiet zurückgekehrt ist. Sie wissen, dass die Israelis wahrscheinlich wieder einmarschieren werden.

Das hat sich in Gaza-Stadt gezeigt.

Nachdem sie sich aus den Vierteln al-Rimal und al-Zaytoun zurückgezogen hatten, drangen die Israelis erneut in sie ein. Dasselbe taten sie mit al-Shifa, dem größten Krankenhaus des Gazastreifens.

Und dasselbe taten sie mit Jabaliya. Monate nach dem Rückzug aus Dschabalija im letzten Jahr hat das israelische Militär die Stadt im letzten Monat wieder eingenommen.

Das erklärte Ziel der israelischen Invasionen ist es, die Hamas zu besiegen. Das ist natürlich nicht wahr.

Der wahre Grund ist, dass die Menschen in Dschabalija begonnen haben, sich zu erholen. Und die Israelis wollen nicht, dass dies geschieht.

Mit "sich erholen" meine ich, dass die Menschen versucht haben, wieder aufzubauen oder aufzuräumen, was die Israelis zerstört haben.

Trotz der Zerstörung begannen die Orte zu gedeihen. Einige Menschen begannen, einen Anschein von Stabilität zu spüren.

Sich im Kreis drehen
Wann immer ein solcher Wiederaufbau beginnt, kehrt die israelische Armee zurück, zerstört und tötet erneut und macht das Leben unmöglich.

Es fühlte sich an, als ob wir uns im Kreis drehten. Menschen, die erleichtert waren, dass ihre Häuser bei der ersten Invasion nicht zerstört, sondern beschädigt wurden, sahen sich mit der schrecklichen Aussicht konfrontiert, dass ihre Häuser einer zweiten oder dritten Invasion nicht standhalten würden.

Israel will, dass wir alle obdachlos werden.

Jabaliya war bereits im letzten Jahr verwüstet worden. Welchen Sinn hatte es also, im Mai 2024 noch mehr Zerstörung anzurichten?

Die Antwort bestand darin, Wahrzeichen und andere Merkmale von Jabaliya auszulöschen, so dass die Bewohner sie nicht mehr erkennen konnten.

Mein Vater erhielt zahlreiche Anrufe von Verwandten, die sich verwirrt über den Verbleib ihrer Häuser äußerten. Der Begriff "Zerstörung" erfasst nicht, was Israel getan hat.

Mein Vater machte sich auf den Weg in den nördlichen Gazastreifen, entschied sich aber schließlich gegen einen Besuch in Jabaliya. Er konnte nicht mit ansehen, wie sich die Umgebung seiner Kindheit in einen Haufen Schutt verwandelt hatte.

Er vermied es sogar, sich Fotos in den sozialen Medien anzusehen, um sich den Kummer zu ersparen.

Während der israelischen Invasion im Mai blieb kein einziger Ort in Jabaliya unbeschädigt. Man hat das Gefühl, dass die israelischen Soldaten darum wetteifern, wer den größten Schaden anrichten kann.

Jede Möglichkeit der Erholung wurde dem Erdboden gleichgemacht. Eine große Anzahl von Häusern wurde abgerissen.

Der einst pulsierende Markt ist jetzt eine Geisterstadt. Die Geschäfte wurden ausgelöscht.

Das Lager Jabaliya war einst der lebendigste Ort im nördlichen Gazastreifen. Jetzt gibt es ihn - im Grunde genommen - nicht mehr.

Auch die Infrastruktur, auf die sich das Lager stützte, ist zerstört worden. Dazu gehören auch die Generatoren der beiden örtlichen Krankenhäuser.

Gedächtniskarten
Ich habe die meiste Zeit meines Lebens in Jabaliya verbracht. Ich kannte es sehr gut.

Ich erinnere mich an die Ecke meines Elternhauses, die ich aus Versehen mit Wasserfarben bemalte, woraufhin ich von meiner Mutter gescholten wurde.

Ich erinnere mich daran, wie ich versuchte, Schulzeugnisse mit schlechten Noten zu verstecken, in der Hoffnung, dass meine Mutter sie nicht bemerken würde.

Ich weiß noch, wie ich als 7-Jähriger auf dem Balkon Erdbeeren aß, während ich mit dem Mädchen von nebenan plauderte.

Ich erinnere mich daran, wie ich mit meiner Mutter auf den Markt im Lager Jabaliya ging.

Ich erinnere mich, wie ich im Laden von Abu Zaytoun um ein Eis bettelte, während meine Mutter Tüten mit gekauften Dingen trug.

Die Eismaschine schien magisch zu sein. Sie konnte perfekte Vanille- und Schokoladentürme formen.

Ich erinnere mich an das Summen der Maschine.

Es bricht mir das Herz zu wissen, dass sie jetzt zerstört ist.

Ich erinnere mich an den Laden, in dem wir zum Zuckerfest neue Kleider kauften, und an den Laden, in dem ich am Eingang saß und meine Mutter um ein Spielzeugpferd anflehte. Jetzt sind sie nur noch Ruinen.

Der Weg zum Haus meiner Kindheitsfreundin ist mir in Erinnerung geblieben, obwohl es von den Besatzungstruppen zerstört wurde. Sie und ihre Familie wurden letztes Jahr getötet.

Die Straßen, die einst von den Geräuschen der Schüler beim Verlassen ihrer Schulen erfüllt waren, sind heute in einem schrecklichen Zustand.

Die Schulen wurden während des Krieges in Notunterkünfte umgewandelt. Die meisten von ihnen sind zerstört oder schwer beschädigt.

So viele Erinnerungen haben sich in mein Gedächtnis eingebrannt. Aber die physischen Orte, die mit diesen Erinnerungen verbunden sind, sind verschwunden.

Ich frage mich, welche Bedeutung all diese Erinnerungen haben, wenn es keine physischen Beweise mehr gibt, um sie zu verankern. Was soll ich mit den mentalen Karten machen, die von diesen Orten übrig geblieben sind?

Wenn wir sagen: "Das ist mein Platz", dann meinen wir nicht nur einen physischen Ort. Wir beziehen uns auf etwas Größeres innerhalb eines zusammenhängenden sozialen Rahmens.

Störungen unseres Ortssinns können weitreichende Auswirkungen auf unsere persönliche Identität und unser Wohlbefinden haben.

Ein Zuhause ist mehr als nur eine Unterkunft - es symbolisiert Sicherheit, Würde und Stolz. Es ist der Ort, an dem Familien leben, träumen, feiern und trauern.

Darüber hinaus bildet es die Grundlage für das Wachstum, die Entwicklung und die Erziehung von Kindern sowie für die Sicherheit von Eltern und Großeltern.

Die systematische Zerstörung von Häusern in modernen Kriegen hat tiefgreifende menschliche Folgen.

Der Geograf J. Douglas Porteous prägte 1998 den Begriff "Domizid". Er wird definiert als die "geplante, absichtliche Zerstörung des Heims einer Person, die den Bewohnern Leid zufügt".

Domizid ist eine Gewalttat, die nicht nur zur physischen Vertreibung führt, sondern auch zur Erosion von Würde, Erinnerung und Identität.

Der Domizid unterbricht das tägliche Leben und verwandelt einst vertraute Orte in fremde Landschaften.

Teile des Gazastreifens fühlen sich jetzt fremd an, als würden sie mich nicht mehr erkennen.

Trotz meiner Orientierungslosigkeit dränge ich vorwärts. Ich klammere mich an die mentalen Karten der Orte, die ich einst kannte.

Ich gestehe, dass ich nicht sicher bin, wie relevant diese mentalen Karten in dieser neuen Realität sind. Aber ich bin entschlossen, mir inmitten der Zerstörung einen Weg zu bahnen.

Ich klammere mich an die Erinnerungen an die ausgelöschten Wahrzeichen und sehne mich danach, dass sie irgendwann zurückkehren.

Geliebtes Gaza, wo bist du geblieben?   Quelle

Drei Frauen gehen auf einer staubigen Straße, eine trägt ein Kleinkind Die Menschen waren gezwungen, weite Strecken zu Fuß zurückzulegen, um sich in Sicherheit zu bringen, wobei sie ihr Hab und Gut und ihre Kinder tragen mussten. Hier in der Nähe von Khan Younis am 5. März

Eine sechsmonatige Reise in die Sicherheit

Asmaa Habib - The Electronic Intifada - 21. Juni 2024 - Übersetzt mit DeepL

Alaa, 31, lebte früher im Gazastreifen, als dieser noch eine belagerte Stadt war, die unter der Isolation litt.

Sie heiratete einen Ägypter, Ahmed, und reiste mit ihm nach Ägypten. Aufgrund finanzieller Engpässe sah sie ihre Familie in Gaza 10 Jahre lang nicht.

Alaa und ihr Mann gaben einen Großteil ihres Geldes für den Versuch aus, schwanger zu werden, und unterzogen sich sieben teuren In-vitro-Fertilisationsverfahren, die alle fehlschlugen.

Aber Gott hatte Pläne für Alaas Glück. Beim achten Versuch brachte sie Zwillinge zur Welt, Hassan und Hussein.

Alaas und Ahmeds Freude war unbeschreiblich, und sie wollten dieses Glück mit ihren Familien teilen. Alaa beschloss, zurück nach Gaza zu reisen, um ihre Familie zu besuchen.

Alaa machte sich mit ihren zwei Monate alten Zwillingen auf die quälende Reise über den Grenzübergang Rafah. Sie kam am 5. Oktober in Gaza an. Sie hatte ihre Familie nicht informiert, da sie sie überraschen wollte.

Sie fand das Haus nur mit Mühe. Nach zehn Jahren hatte sich das Viertel mit neuen Hochhäusern und einem schönen Garten verändert.

Vertreibung Alaa wurde von ihrer Familie herzlich empfangen. Ihr Vater fiel fast in Ohnmacht, ihre Mutter weinte vor Freude, und ihre Schwester schrie laut vor Freude.

Doch ihre Freude war nur von kurzer Dauer. Am 7. Oktober griff das israelische Militär den Gazastreifen an. Die Familie beschloss zunächst, trotz des unerbittlichen Beschusses in ihrem Haus zu bleiben. Alaas Vater zog es vor, in Gaza zu bleiben und folgte nicht den Aufrufen der israelischen Armee, in den Süden zu evakuieren, da er dort niemanden kannte, der sie alle aufnehmen konnte.

Alaa musste auf der Suche nach Sicherheit von Haus zu Haus ziehen und entschied sich schließlich, im Al-Shifa-Krankenhaus zu bleiben. Das war keine dauerhafte Zuflucht. Die Tage vergingen mühsam, denn der Hunger, der Mangel an Milch und Windeln für ihre Zwillinge und die überhöhten Preise forderten ihren Tribut.

In Ägypten versuchte Alaas Ehemann vergeblich, die Familie zu befreien. Alaa hatte unterdessen große Qualen zu ertragen, als sie versuchte, ihre Zwillinge und sich selbst zu ernähren. Ihre Familie befand sich in der gleichen Lage, und im März, als sich die Situation besonders zuspitzte, beschloss Alaas Bruder Muhammad, nach Kuwait zu fahren, um Mehl für seine Schwester und ihre Kinder zu holen.

Er wurde von der Armee erschossen und starb bei dem Versuch, der Familie einen Sack Mehl zu bringen.

Später im selben Monat, nachdem Alaa und ihre Babys sechs Monate lang gelitten hatten, gelang es Ahmed, die Namen seiner engsten Familienangehörigen auf die Reiseliste des ägyptischen Außenministeriums zu setzen.

Die Reise zum Grenzübergang Rafah im Süden des Gazastreifens war voller Gefahren, aber Alaa wusste, dass sie keine andere Wahl hatte. Sie machte sich zu Fuß auf den Weg nach Süden, eine neunstündige Reise unter der sengenden Sonne, wobei sie ihre Kinder in einem Karren über raue, sandige Straßen mit tiefen Löchern zog.

Sicherheit An einer Stelle stolperte sie in ein Loch und konnte den Wagen nicht mehr herausziehen. Es war nicht sicher, lange anzuhalten, also verließ Alaa den Karren und trug Hassan und Hussein auf ihren Schultern, wobei sie ihren zerbrechlichen Körper durch die bloße Kraft ihrer Entschlossenheit bewegte.

Auf dem Weg dorthin sah sie entsetzliche Szenen von toten Menschen und Tieren am Straßenrand und Leichen, die von Katzen und Hunden gefressen wurden. Ihr Herz zerriss vor Schmerz.

Als Alaa den Kontrollpunkt der Armee erreichte, stand sie vor neuen Herausforderungen. Die Soldaten weigerten sich zunächst, sie passieren zu lassen. Doch nachdem Alaa hartnäckig blieb und die ägyptischen Pässe ihrer Kinder vorzeigte, ließen sie sie passieren.

Alaa lief weiter, bis sie schließlich den Grenzübergang erreichte, nachdem sie etwa 35 Kilometer von Gaza nach Rafah gelaufen war.

Als sie die Grenze überquerte, war sie erschöpft und müde, aber ihr Herz war voller Hoffnung. Nach einer anstrengenden Reise erreichte sie ihren Mann und umarmte ihn. Er erkannte seine Kinder zunächst nicht, denn die Babys, die er im Alter von 2 Monaten zurückgelassen hatte, krabbelten und sprachen bereits.

Alaa und ihre Zwillinge überlebten, aber ihr Herz blieb gespalten zwischen der Freude über ihr Überleben und der Trauer um ihren alten Vater und ihre kranke Mutter, die in Gaza zurückgeblieben waren.  Quelle

Israelische Soldaten errichten Kontrollpunkte nahe der südlibanesischen Grenze, 8. Oktober 2023.

Zum Verständnis der israelischen Kriegsdrohungen gegen die Hisbollah

Die Hisbollah hat im vergangenen Jahrzehnt militärische und politische Macht aufgebaut, um Israel von einem Angriff auf den Libanon abzuhalten. Doch die jüngsten Eskalationen drohen, einen Krieg auszulösen, den niemand will, weil die USA Israel nicht zwingen wollen, den Völkermord in Gaza zu beenden.

QASSAM MUADDI - 21. JUNI 2024 - Übersetzt mit DeepL

Die Spannungen an der südlibanesischen Grenze haben seit dem 7. Oktober ihren Höhepunkt erreicht. Sowohl die Hisbollah als auch Israel haben ihre Drohungen mit einem totalen Krieg eskalieren lassen, und nun scheint es, dass dies tatsächlich möglich ist.

Am Donnerstag, den 20. Juni, zitierte CNN ungenannte US-Beamte mit der Aussage, Israel habe Washington über seine Pläne informiert, im Vorfeld eines Krieges mit dem Libanon militärische Ausrüstung an die Nordgrenze zu verlegen. Die Berichte kamen einen Tag, nachdem der Generalsekretär der Hisbollah, Hasan Nasrallah, in einer Rede damit gedroht hatte, dass die libanesische Gruppe im Falle eines Krieges gegen den Libanon "ohne Grenzen oder Einschränkungen kämpfen" werde.

Nasrallah hielt seine Rede während einer Zeremonie, die eine Woche nach der Ermordung von Taleb Abdallah, einem hochrangigen Hisbollah-Kommandeur, stattfand. Abdallah wurde bei einem israelischen Luftangriff auf eine südlibanesische Stadt ermordet, woraufhin die Hisbollah mit der bislang größten Serie von Raketenangriffen aus dem Libanon seit Beginn der Feindseligkeiten zwischen beiden Parteien im Oktober reagierte. Über 250 Raketen und Dutzende von Lenkdrohnen schlugen auf israelische Stellungen in Galiläa ein und verursachten einen Flächenbrand über Tausende von Kilometern in dem Gebiet.

Während israelische Beamte zum Krieg gegen die Hisbollah aufriefen, veröffentlichte die libanesische Gruppe am Montag, den 17. Juni, zehnminütige Drohnenaufnahmen, die strategische israelische Einrichtungen im Raum Haifa zeigen, darunter Waffenfabriken, Öl- und Chemielager, Kraftwerke, Kriegsschiffe, den Hafen von Haifa und belebte Wohngebiete.

Diese jüngste Eskalation folgte auf einen Besuch des US-Sondergesandten Amos Hockstein, der mit libanesischen und israelischen Beamten zusammentraf, um die Situation an der südlibanesischen Grenze zu entschärfen. Hockstein schlug einen Plan vor, der einen Rückzug der Hisbollah-Truppen nördlich des Litani-Flusses und eine endgültige Grenzziehung zwischen Israel und Libanon vorsieht.

Hochsteins Vorschlag ist im Wesentlichen ein Versuch, die Feindseligkeiten an der libanesischen Grenze von dem laufenden Völkermord im Gazastreifen zu trennen, den die Hisbollah grundsätzlich ablehnt. Dies hat die Hisbollah dazu veranlasst, die Einstellung der Feindseligkeiten an das Zustandekommen eines Waffenstillstands zwischen Israel und der Hamas zu knüpfen. Hocksteins Plan hingegen würde Israel vom libanesischen Druck befreien, indem es die eigenen ungelösten Probleme des Libanon mit Israel, insbesondere die Grenzfrage, in Angriff nimmt.

Israels ungelöste Probleme mit dem Libanon
Die Hisbollah ist die wichtigste Kraft an der Spitze der größeren libanesischen Widerstandsbewegung, die offiziell nach dem Rückzug der PLO-Truppen aus Beirut und dem Einmarsch der israelischen Streitkräfte in die libanesische Hauptstadt im September 1982 entstand. Damals wurde die "Libanesische Nationale Widerstandsfront" gegründet, die sich aus linken und panarabischen Parteien zusammensetzte und einen bewaffneten Feldzug gegen die israelischen Streitkräfte begann. Der Name der Hisbollah war in der Öffentlichkeit noch nicht bekannt.

Nach dem Ende des libanesischen Bürgerkriegs im Jahr 1990 erklärten sich alle libanesischen Kräfte, die an diesem Krieg teilgenommen hatten, bereit, ihre Waffen abzugeben, einschließlich derjenigen, die die Widerstandsfront bildeten. Während einige kommunistische und nationalistische Guerilla-Einheiten im besetzten libanesischen Süden aktiv blieben, wurde der schiitische Islamische Widerstand des Libanon und sein politischer Flügel, die Hisbollah, von Syrien und dem Iran stark unterstützt. Bis 1992 war die Hisbollah im Grunde die einzige Kraft, die gegen die israelische Besatzung südlich des Litani kämpfte.

Der plötzliche Rückzug Israels aus dem Südlibanon im Mai 2000 wurde von vielen, auch in Israel, als Sieg der Hisbollah angesehen, und zwar aus zwei Hauptgründen.

Erstens, weil er ohne jegliche Sicherheitsvereinbarungen mit dem libanesischen Staat erfolgte. Obwohl die libanesische Armee im Süden stationiert war, gab es keine Beschränkungen für libanesische Militäraktivitäten an der Grenze, wie sie Ägypten in den Camp-David-Abkommen von 1979 auferlegt wurden. Vor allem aber gab es keine Vereinbarungen, die eine Räumung der Hisbollah-Präsenz an der Grenze garantiert hätten.

Zweitens führte die politische Auswirkung des Rückzugs zu einem Wiedererwachen des arabischen Publikums, das beispiellose Bilder von libanesischen Zivilisten sah, die in geräumte israelische Gefangenenlager strömten und ihre Gefangenen befreiten. Libanesische Bauern wurden dabei beobachtet, wie sie militärische Stacheldrahtzäune niederrissen und zum ersten Mal seit 18 Jahren ihre Felder erreichten, und Dorfbewohner führten verlassene israelische Fahrzeuge durch die Dörfer im Südlibanon vor. Die Art des Rückzugs verlieh der Sache des Widerstands und der Hisbollah als politischer Partei sowie dem Einfluss ihres wichtigsten Verbündeten und Geldgebers, des Iran, einen noch nie dagewesenen politischen Auftrieb. Diese politische Stärke wurde nach dem Krieg Israels gegen den Libanon im Jahr 2006, in dem die Hisbollah ihre erklärten Ziele nicht erreichen konnte und militärische Verluste erlitt, noch verstärkt.

Die größte ungelöste Frage für beide Seiten ist jedoch, dass es keine offizielle, von beiden Seiten anerkannte Grenzziehung gab. Die UNO überwachte die Festlegung der Linie, bis zu der sich Israel zurückzog, und nannte sie "die blaue Linie". Diese Linie hielt die Shebaa-Farmen und die Kufr Shuba-Hügel, zwei libanesische Landwirtschaftsgebiete, unter israelischer Kontrolle. Das Shebaa- und Kufr-Schuba-Gebiet wurde zum bevorzugten Gebiet für die Hisbollah, um auf israelische Übergriffe im Libanon oder die Bombardierung ihrer Mitglieder in Syrien nach 2011 zu reagieren, da sie nicht Israel als solches angriff, sondern besetztes libanesisches Gebiet.

Die Frage der Grenzziehung wurde 2009 mit den wirtschaftlichen Mega-Spielen in der Region verknüpft, als im östlichen Mittelmeerraum, auch in der Nähe der libanesischen Küste, Erdgas entdeckt wurde. Israel begann, Gasunternehmen Verträge für die Ausbeutung von Gas in dem mit dem Libanon umstrittenen Gebiet anzubieten. Im Jahr 2022 unterzeichneten Libanon und Israel nach einer Reihe von Verhandlungen ein Abkommen über die Seegrenze, in dessen Verlauf die Hisbollah damit drohte, israelische Gasanlagen anzugreifen, die sich in von Libanon beanspruchten Gewässern aufhalten. Die Hisbollah veröffentlichte sogar Bildmaterial von israelischen Ölfeldern und von ihren eigenen Raketen. Viele sahen das Abkommen selbst als einen weiteren Sieg für die Hisbollah an.

Der zweite Versuch Israels, die Hisbollah nach dem gescheiterten Krieg von 2006 zu schwächen, fand in den Jahren nach Ausbruch des Syrienkriegs 2011 statt. Israel bombardierte systematisch Ziele in Syrien, die angeblich dem Iran und der Hisbollah gehörten, und nutzte dabei das Chaos im Land. Israel behauptete, dass es die Korridore ins Visier nahm, über die der Iran Waffen an die Hisbollah lieferte. Die israelischen Militärs bezeichneten diese Angriffe als "Kampf zwischen den Kriegen", der darauf abzielt, den Feind im Norden zu schwächen.

Das Eingreifen der Hisbollah in den syrischen Krieg an der Seite der syrischen Regierung war ein wichtiger Faktor bei der Niederschlagung von Rebellengruppen in strategischen Gebieten wie der östlichen Damaskus-Ghouta, der Qalamoun-Gebirgskette und dem Quseir-Gebiet, die alle Schlüsselpunkte für eine Übernahme von Damaskus durch die Rebellen waren. Die Hisbollah trug auch dazu bei, den ISIL an der libanesischen Grenze zu besiegen, indem sie an der Seite der libanesischen Armee kämpfte und ein wichtiger Akteur im regionalen Krieg gegen die fanatische Gruppe wurde. Vor allem aber sicherte sich die Hisbollah das notwendige Territorium in Syrien, um ihre offenen Nachschublinien aus dem Iran selbst aufrechtzuerhalten und so die israelischen Versuche, sie zu schwächen, zu überlisten.

Im Wesentlichen bestand die Strategie der Hisbollah seit Anfang der 1990er Jahre und während der wichtigsten Ereignisse in der Region darin, sowohl militärisch als auch politisch an Stärke zu gewinnen. Hinzu kommen die allmählich wachsende militärische Erfahrung der Hisbollah aus den Kämpfen in Syrien, die Stärkung ihrer Bündnisse und die Ausweitung ihres Einflusses sowohl im Inland als auch in der Region. All dies wurde genutzt, um ein ernsthaftes Element der Abschreckung für Israel darzustellen.

Der Zweck dieser geballten Kraft war jedoch immer, einen Krieg mit Israel zu verhindern, und nicht, ihn zu provozieren.

Das Versagen der USA und der Krieg, den niemand will
Israel ist mit seinem eigenen Dilemma konfrontiert. Auch es will keinen Krieg mit dem Libanon, weil es weiß, dass die Hisbollah durchaus in der Lage ist, Israel zu schaden. Seit dem 8. Oktober hat die Hisbollah systematisch die israelischen Überwachungs- und Spionagekapazitäten entlang der Grenze ins Visier genommen und gleichzeitig nachrichtendienstliche Informationen über die israelischen Militäreinrichtungen gesammelt. Israel, das nicht über die notwendigen Informationen über die Hisbollah-Kräfte verfügt, weiß, dass es einen großen Nachteil hat, wenn es jetzt an seiner Nordfront in den Krieg zieht.

Gleichzeitig hat die Eskalation zwischen beiden Parteien alle anderen Eskalationsstufen ausgeschöpft, bevor es zu einem totalen Krieg kommt. Während die Hisbollah nicht davon ablassen kann, die Einstellung ihrer grenzüberschreitenden Angriffe vom Ende des Krieges in Gaza abhängig zu machen, ist Israel unfähig, einen Weg zu finden, um zuzugeben, dass die Schimäre des "totalen Sieges" im Sande von Gaza begraben wurde.

Die Hisbollah steht vor einer schweren Entscheidung und setzt die Sicherheit ihres Landes aufs Spiel. Israel steht jedoch vor einem noch größeren strategischen Dilemma: Um einen äußerst zerstörerischen Krieg zu vermeiden, auf den es nicht vorbereitet ist und den es nicht gewinnen kann, muss es das Ende seines derzeitigen völkermörderischen Kurses in Gaza akzeptieren. Der einzige Ausweg für Israel scheint in den Händen der USA zu liegen - der einzigen Partei, die in der Lage ist, ein Ende des Krieges zu erzwingen.

Doch die einzige Strategie der USA seit dem 7. Oktober scheint darin zu bestehen, alle Mittel auszuschöpfen, um keinen Druck auf Israel auszuüben - auch nicht, nachdem israelische Beamte die Waffenstillstandsvereinbarung, die von den USA als israelischer Plan präsentiert wurde, wiederholt abgelehnt haben.

Es ist unwahrscheinlich, dass sich diese Politik der USA in den Monaten vor den Präsidentschaftswahlen ändern wird. Obwohl niemand einen großen Krieg an der libanesischen Grenze will, der erhebliche regionale Auswirkungen haben kann, ist die Möglichkeit, dass er tatsächlich stattfindet, näher denn je. Es könnte dazu kommen, dass der Krieg, den niemand will, ausbricht, weil die einzige Seite, die ihn hätte verhindern können, nicht gehandelt hat.  Quelle

Hochrangiger Beamter des US-Außenministeriums und Experte für Israel-Palästina tritt mitten im Gaza-Krieg zurück

Andrew Miller ist der ranghöchste US-Beamte, der seit Oktober mit israelisch-palästinensischen Angelegenheiten befasst ist

MEE-Mitarbeiter - 21. Juni 2024 Übersetzt mit DeepL

Ein hochrangiger Beamter des US-Außenministeriums, der als stellvertretender Assistent für israelisch-palästinensische Angelegenheiten tätig war, hat laut einem Bericht der Washington Post am Freitag erklärt, dass er von seinem Posten zurücktritt und sich auf familiäre Verpflichtungen beruft.

Die Zeitung berichtete, Andrew Miller habe seinen Kollegen mitgeteilt, dass er seine Familie inmitten des seit mehr als acht Monaten andauernden israelischen Krieges gegen den Gazastreifen "nur selten" gesehen habe.

Die Post berichtet weiter, dass Miller einer der Beamten in der Verwaltung war, der die Risiken der "Bärenumarmungs"-Strategie der Regierung von Präsident Joe Biden erkannte, die sich auf die uneingeschränkte Unterstützung Israels durch Washington bezog, nachdem es nach den Angriffen der Hamas vom 7. Oktober einen Krieg gegen Gaza begonnen hatte.

"Andrew brachte jeden Tag tiefgreifende Erfahrung und eine scharfe Perspektive mit", sagte der Sprecher des Außenministeriums, Matthew Miller, der Post. "Wir alle hier bedauern, dass er geht, aber wir wünschen ihm alles Gute für seine nächsten Unternehmungen."

Miller ist nun der ranghöchste Beamte mit einem israelisch-palästinensischen Ressort, der seit Beginn des Gaza-Krieges im Oktober von seinem Posten zurückgetreten ist.

Der zurückgetretene USAID-Beamte fordert, dass die Regierung Biden das "Gaslighting" in Bezug auf den Gazastreifen beendet Mehr lesen " Am 7. Oktober brachen palästinensische Kämpfer unter der Führung der Hamas aus dem Gazastreifen aus und starteten einen Angriff auf den Süden Israels, bei dem etwa 1.200 Menschen starben und mehr als 200 Menschen gefangen genommen wurden.

Israel reagierte mit einer Kriegserklärung an die belagerte palästinensische Enklave und begann zunächst mit wahllosen Luftangriffen, gefolgt von einer Bodeninvasion in Gaza.

Nach Angaben des palästinensischen Gesundheitsministeriums haben die israelischen Streitkräfte mehr als 37.000 Palästinenser getötet, die meisten von ihnen Frauen und Kinder. Das israelische Militär hat auch die zivile Infrastruktur, darunter Krankenhäuser, zerstört und medizinisches Personal, Journalisten und Mitarbeiter von Hilfsorganisationen angegriffen.

Obwohl Miller den Krieg nicht als Grund für seinen Rücktritt nannte, reiht er sich in die Reihe von mehr als einem Dutzend Mitarbeitern und Beamten in der gesamten Biden-Administration ein, die das Amt verlassen haben - die letzteren haben ihre Ablehnung des Krieges als Grund für ihren Rücktritt angegeben.

Anfang dieser Woche berichtete The Intercept, dass ein 16-jähriger Veteran der US-Luftwaffe seinen Job wegen des Krieges aufgegeben hat.

Letzten Monat traten zwei Beamte jüdischer Herkunft, einer im Weißen Haus und ein anderer im Pentagon, ebenfalls zurück und begründeten dies mit der Unterstützung Washingtons für den Krieg gegen Gaza.

Und im März trat Annelle Sheline, eine Referentin für auswärtige Angelegenheiten im Außenministerium, von ihrem Posten zurück. Sheline sagte, sie habe versucht, ihre Besorgnis über die Unterstützung Israels durch die USA mit Hilfe von Dissidentenkabeln und in Mitarbeiterversammlungen zum Ausdruck zu bringen, aber es sei sinnlos, "solange die USA weiterhin einen ständigen Strom von Waffen nach Israel schicken".

Mit Ausnahme von Miller haben alle Abgeordneten öffentlich ihre Bestürzung darüber geäußert, dass Washington bisher kein wirkliches Druckmittel eingesetzt hat, um Israels Verhalten in diesem Krieg zu zügeln. Rechtsexperten haben erklärt, dass Israel in seinem Krieg zahlreiche Menschenrechtsverletzungen begangen hat, was einige US-Gesetze dazu veranlassen könnte, Waffenverkäufe an das Land zu stoppen.  Quelle

IMEMC News
International Middle East Media

Waffa News Agency
(Englisch)

Alja Zeera

Middle East Eye

972 Magazine

IMEMC News

Mondoweiss

The Electronic Intifada

Palestine Chronicle

Waffa News Agency
(Französisch)