|
Besatzung zwingt Jerusalemer zum Abriss seines Hauses in Jerusalem
Jerusalem, 21. Dezember 2021 - Übersetzt mit DeepL
- Die israelischen Behörden zwangen heute Abend einen Jerusalemer, sein Haus in der Ortschaft Jabal Al-Mukaber im Süden des besetzten Jerusalems abzureißen, wie lokale palästinensische Quellen berichteten.
Die Besatzungsbehörde zwang einen Palästinenser, sein 60 Quadratmeter großes Haus in der Stadt Jerusalem abzureißen.
Der Bürger riss sein eigenes Haus ab, um die exorbitanten Geldstrafen der Besatzungsgemeinde nicht zahlen zu müssen, und merkte an, dass das Haus vor mehr als 20 Jahren von seinem Vater gebaut worden war.
Das Haus wurde vor zehn Jahren restauriert. Seitdem verhängt die Besatzungsbehörde horrende Geldstrafen, die insgesamt mehr als 20.000 Schekel (5.000 Euro) betragen. N.S Quelle |
|
Israelische Siedler aus der jüdischen Siedlung Yitzhar werfen Steine während Zusammenstößen mit Palästinensern aus dem Dorf Asira al-Qibiliya, südlich der Stadt Nablus im nördlichen Westjordanland, am 19. Mai 2012. (Foto: Wagdi Eshtayah)
Regel der israelischen Armee, die das Erschießen von Steinewerfern erlaubt, gilt für Palästinenser, nicht für Juden
Das israelische Militär hat seine Einsatzregeln dahingehend geändert, dass es seinen Streitkräften erlaubt, auf Palästinenser zu schießen, die Steine oder Brandbomben geworfen haben, auch wenn von ihnen keine Gefahr mehr ausgeht. Die neue Regel ist ein Zugeständnis an israelische Siedler, die Klientel der IDF.
Yossi Gurvitz - 21. Dezember 2021
Von nun an dürfen Soldaten der Israelischen Verteidigungsstreitkräfte auf Palästinenser schießen, die Steine oder Brandbomben geworfen haben, auch wenn von ihnen keine Gefahr mehr ausgeht. Oder, wie es die IDF ausdrückt, wenn sie fliehen. Diese Änderungen in den Einsatzregeln der IDF wurden von Roee Sharon von Channel 13 am Sonntag (hebräisch) aufgedeckt. Diese Änderung erfordert drei Kommentare.
Erstens, der Zeitpunkt. Sharon stellt fest, dass die RoE in den letzten Wochen geändert wurden - aber die IDF erlaubte die Veröffentlichung der Informationen erst am Sonntag. Und warum? Wegen der Krise im illegalen Außenposten von Homesh, der auf dem Land des Dorfes Burqa in der Nähe von Nablus liegt. Nach der Ermordung des Siedlers Yehuda Dimentman und einer Welle von Siedlergewalt versuchten Hunderte von Siedlern, den Außenposten zu erreichen, und gerieten mit der Armee aneinander, wobei ein Soldat verletzt wurde, indem er ihn überfuhr (hebräisch).
Die Armee weiß, dass sie den Außenposten wahrscheinlich bald räumen muss, also besticht sie die Siedler: Hier, sehen Sie, wir haben das Erschießen von Palästinensern erleichtert!
Ein Zwischenruf ist hier unerlässlich. Am Samstag erschossen die Soldaten der IDF 15 Bewohner von Burqa, die gegen die Massenauswanderung von Siedlern in ihr Land protestierten, mit Gummigeschossen und sorgten dafür, dass etwa 50 von ihnen CS-Gas einatmeten; am Sonntag erschossen die Soldaten der IDF erneut acht Bewohner von Burqa mit Gummigeschossen und sorgten erneut dafür, dass etwa 50 von ihnen CS-Gas einatmeten. Es erübrigt sich zu erwähnen, dass die israelischen Medien über diese Vorfälle nicht berichtet haben.
Die IDF ist dafür bekannt, dass sie die Verletzung von Palästinensern zulässt, um Siedler zu besänftigen. Im Jahr 2015 sagte der damalige Brigadegeneral Tamir Yadai, damals Kommandeur der AYOSH-Division (Westjordanland, aber er wurde inzwischen befördert), den Siedlern von Halamish (hebräisch), dass er den Einsatzplan geändert habe:
"Wir sind ein bisschen härter mit den Leuten hier umgegangen. Wo wir früher Gasgranaten oder Gummigeschosse abfeuerten, schießen wir jetzt mit Ruger-Geschossen oder scharfem Feuer."
Im Gegensatz zu dem, was Yadai andeutete, werden mit der Ruger 0,22 Geschosse abgefeuert, die zwar weniger stark sind als normale Munition, aber immer noch sehr tödlich. Man beachte, dass Yadai den Siedlern, seiner eigentlichen Klientel, den Befehl zur Anwendung übermäßiger Gewalt gab, um sie zu besänftigen.
Zweitens ist die Anwendung von exzessiver Gewalt, wenn man weiß, dass sie exzessiv ist, ein Kriegsverbrechen. Eine fliehende, unbewaffnete Person zu erschießen, die keine Bedrohung für Sie darstellt, ist ein Kriegsverbrechen. Diese Kriegsverbrechen werden im Wesentlichen aus Gründen der Öffentlichkeitsarbeit begangen. Die IDF kehrt zu den RoE zurück, die sie bei der Operation Doorstep Keepers, dem Massaker an der Grenze zum Gazastreifen 2018-2019 während des Großen Marsches der Rückkehr, verwendet hat. Diese RoE wurden im Nachhinein in aller Stille geändert, weil sie den IDF in der Öffentlichkeitsarbeit Schaden zufügten.
Aber jetzt ist es an der Zeit, die Siedler wieder zu bestechen; die IDF hat sich daran gewöhnt, Kriegsverbrechen zu begehen; und sie weiß, dass sich niemand in Israel beschweren wird, und dass, wenn sie Kinder tötet, die Steine geworfen haben und geflohen sind, die israelischen Medien einfach nicht darüber berichten werden, oder schlimmstenfalls die tägliche Lüge des IDF-Sprechers verbreiten werden. Was gibt es also zu verlieren?
Und drittens, der Elefant im Raum: Während die offizielle Vorgehensweise keinen Unterschied zwischen jüdischen und palästinensischen Steinewerfern macht, ist dies in der Praxis durchaus der Fall. Kein IDF-Soldat wird schießen, um jüdische Steinewerfer zu verletzen, geschweige denn zu töten. Ein Soldat wird keine scharfe Munition, Ruger-Geschosse, gummiummantelte Geschosse, CS-Granaten oder Betäubungsgranaten gegen Juden einsetzen.
Er wird dies auch dann nicht tun, wenn die jüdischen Randalierer ihn persönlich angreifen, ihn überfahren. Er wird nicht nur nicht auf sie schießen, er wird sie nicht einmal festhalten.
Steine, die von Juden geworfen werden, sind genauso schädlich wie Steine, die von Palästinensern geworfen werden, aber die Verfahren - und wie könnte es in einem Apartheidregime anders sein? - ändern sich je nach der ethnischen Herkunft des Steinewerfers. Und die israelische Öffentlichkeit gewöhnt sich von Tag zu Tag daran. Quelle |
|
Israel zerstört das Beduinendorf Al-Araqib zum 14. Mal in diesem Jahr
20. 12. 2021
Al-Araqib, ein Beduinendorf in der Naqab-Wüste im Süden Israels, wurde am Montag zum 14. Mal in diesem Jahr von den israelischen Behörden abgerissen. Mal in diesem Jahr abgerissen. Erwähnenswert ist, dass das Dorf zum ersten Mal im Juli 2010 abgerissen wurde und seitdem über 190 Mal abgerissen wurde. Der Stamm der At-Touri erklärte, dass die Bewohner ihr Dorf nicht aufgeben werden und ihre Gemeinschaft wieder aufbauen wollen.
In der Negev-Wüste leben rund 240 000 Palästinenser, von denen die Hälfte in Dörfern und Beduinenlagern lebt, die zum Teil schon seit Hunderten von Jahren bestehen.
Die israelischen Besatzungsbehörden erkennen den Besitz der Ländereien dieser Dörfer und Gemeinden nicht an, weigern sich, sie mit grundlegenden Dienstleistungen wie Wasser und Strom zu versorgen und versuchen mit allen Mitteln und Methoden, die palästinensischen Araber in Verzweiflung und Frustration zu stürzen, um sie zu entwurzeln und zu vertreiben.
In Artikel 17 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen heißt es:
1: Jeder hat das Recht, sowohl allein als auch in Gemeinschaft mit anderen Eigentum zu besitzen.
(2) Niemand darf willkürlich seines Eigentums beraubt werden. Quelle |
|
Mehr >>> |
|
VIDEO - Susann Witt-Stahl: "Zeit der Verleumder"
Zoom-Veranstaltung am 9. Dezember mit Susann Witt-Stahl
2021. 12. 20
»Der Rechtstrend in der westlichen Welt hat bizarre Erscheinungsformen. Linke werden als ›Nazis‹, jüdische Antifaschisten als ›Verräter‹ diffamiert«, hieß es in einem Aufruf zu einer Konferenz mit dem Titel »Zur Zeit der Verleumder« - in Anlehnung an ein Gedicht des österreichischen Schriftstellers Erich Fried. Am 10. Februar 2018 waren deutsche, israelische, palästinensische, britische und US-amerikanische Wissenschaftler, Publizisten, Künstler und politische Aktivisten in Berlin zusammengekommen und hatten vor rund 250 Besuchern die ideologische Instrumentalisierung von Juden, dem Judentum und der jüdischen Katastrophe für die Legitimierung von rechter Machtpolitik, Antikommunismus, Geschichtsrevisionismus und (antimuslimischem) Rassismus analysiert.
09:22 kurzer Kommentar zu den bellizistischen Kräften in der Ampelkoaltion
18:50 zur Methode: "Strukturlogik" heißt nicht einfach: willentliche und gut orchestrierte Steuerung durch Eliten
31:02 Wie kam es dazu, dass man die Opfergeschichte instrumentalisierte
33:09 1968: Erich Fried war damals eine Art Gallionsfigur der "Neuen Linken"
38:56 1991: Enzensberger bezeichnet Saddam Hussein als den "Mega-Hitler"
51:08 Die Rechte hat nach 1945 ein Problem: die untilgbare "Schande" der Judenverfolgung
56:49 Aus den neokonservativen Denkfabriken der USA
1:06:33 Antideutsche demonstrieren gegen die Aufführung der "Ermittlung" von Peter Weiss
1:14:58 2018: Das Existenzrecht Israels als deutsche Staatsraison
1:16:55 Gibt es die "Antideutschen" überhaupt noch?
1:21:42 Beginn der Diskussion
Susann Witt-Stahl setzt sich in ihrem Vortrag kritisch mit aktuellen Entwicklungen der in dem Film beschriebenen und analysierten Rechtsentwicklungen auseinander - vor allem mit proimperialistischen Strömungen und ihren Bestrebungen, eine kriegerische Außenpolitik sowie die Diskreditierung der internationalen Friedensbewegung und anderer emanzipativer Kräfte voranzutreiben.
Susann Witt-Stahl arbeitet als freie Journalistin und Autorin in Hamburg und Berlin und ist seit 2014 Chefredakteurin des Magazins für Gegenkultur Melodie & Rhythmus. Sie hat für Tageszeitungen und Zeitschriften aus dem Nahen Osten und anderen Krisengebieten berichtet. Ihre Arbeitsschwerpunkte sind: Ideologiekritik des Neoliberalismus, der Rechtsentwicklung in den westlichen Gesellschaften, der Kulturindustrie und regressiver Tendenzen in der Linken. Dazu hat sie diverse Bücher und Essays veröffentlicht.
Der Film "Zeit der Verleumder" dokumentiert Höhepunkte und zentrale Thesen der Konferenz. Ergänzt werden die Szenen durch Interviews, umfangreiches Recherchematerial, Fotos und Videos, darunter auch bislang unveröffentlichte Aufnahmen einer Lesung von Erich Fried aus dem Jahr 1988. Der Film ist Esther Bejarano gewidmet, die mit einer mahnenden Grußbotschaft mitgewirkt hat und am 10. Juli 2021 im Alter von 96 Jahren verstorben ist. Hier der Link zum Trailer: www.youtube.com/watch?v=GUow8f7lkZs . Der Film ist für weitere Aufführungen auf Anfrage beim Projekt Kritische Aufklärung erhältlich. Auf dessen Webseite gibt es auch weitere Ausschnitte, Interviews und Statements aus dem Film.
Veranstalter: Deutsch-Palästinensische Gesellschaft Bremen e.V., Israelisches Komitee gegen Hauszerstörung (ICAHD), AK Nahost Bremen, Kairos Palästina Solidaritätsnetz Gruppe Bremen |
|
Quelle und mehr >>>
.
Wie Israel mich, eine deutschen Doktorandin, für etwas auswies, das
ich nicht vorhatte hatte, zu tun.
Sarah Rueller - Haaretz, 20.12.2021
Auf dem Ben-Gurion-Flughafen schrien sie uns an und bedrohten uns, als man uns der Teilnahme an der 'geplanten Teilnahme an Menschenrechts-demonstrationen' beschuldigte etwas, das in einem demokratischen Land sowieso erlaubt sein sollte. Am 27. November wurde meiner Kollegin Belén und mir die Einreise nach Israel verweigert. Die offizielle Begründung: "Verhinderung der illegalen Einwanderung". Der Vorwurf: Teilnahme an Menschenrechtsdemonstrationen. Die Folgen: Ausweisung zurück nach Deutschland und, laut unseren israelischen Anwälten, ein implizites fünfjähriges Reiseverbot nach Israel. Wir gehen nun gerichtlich gegen diese Entscheidung vor, und ich möchte meine Seite der Geschichte erzählen:
Mein Name ist Sarah, ich bin Forscherin für Mensch-Computer-Interaktion an der der Universität Siegen in Westdeutschland. Ich bin 28 Jahre alt und arbeite an meiner Promotion; mein Forschungsschwerpunkt liegt auf Digitali-sierungsprozessen in nicht-urbanen Räumen. Ich bin Deutsche und habe keinen anderen ethnischen Hintergrund, zumindest keinen, der mir bekannt ist.
Trotz der Anschuldigungen des israelischen Geheimdienstes hatten mein Kollege und ich keine Pläne, an Menschenrechtsdemonstrationen teilzunehmen. Stattdessen war der Hauptzweck unseres Besuchs, dass Belén das Land kennenlernt und touristische Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, da sie ein neues Mitglied unserer Forschungsgruppe ist, die mit der Birzeit Universität im besetzten Westjordanland kooperiert. Außerdem hatte ich vor, sie mit unseren lokalen Forschungspartnern vorzustellen.
Im Gegensatz zu Belén, die noch nie in Israel oder in den palästinensischen Gebieten war, bin ich in den letzten Jahren mehrmals für Forschungszwecke dorthin gereist, erstmals im Jahr 2015. Diese Reise wäre meine achte gewesen. Nun, nachdem Israel seine Grenzen wieder geöffnet hat, wollte ich die Gelegenheit nutzen, Forschungspartner und Freunde zu besuchen, und auch unsere neue paraguayische Kollegin Belén dem Universitätspersonal vorzustellen, mit dem meine Universität seit Jahren zusammengearbeitet
hatte.
Für Belén wäre dies der erste Besuch in der Region. Ich hingegen hatte schon Stunden auf dem Ben-Gurion Flughafen verbracht und wusste, wie es sich anfühlt, wenn ich gefragt werde, wen ich besuche, und wenn ich Namen von Familienmitgliedern oder Adressen, bei denen ich übernachten würde, auflisten sollte. Ich habe immer ehrlich geantwortet, ich hatte nie etwas zu verbergen, auch dieses Mal nicht. Aber dieses Mal war alles anders. Nach Landung auf dem Ben-Gurion-Flughafen gingen Belén und ich in Richtung des Bereichs wo die Ankommenden normalerweise ihre Visa erhalten. Wir übergaben beide unsere Pässe der Frau am Schalter; bei mir klappte es,
aber nicht bei Belén. Anstatt ihr das Visum zu geben, behielt die Frau Beléns paraguayischen Pass ein, bis ein Mann kam und sie bat, mit ihm zu kommen.
Ich wollte meine Kollegin nicht allein lassen und beschloss, sie zu begleiten. Es war das erste Mal, dass Belén sich in einer solchen Situation befand. Ich sagte ihr, sie solle sich entspannen, alles würde gut werden. Der Mann führte Belén in einen kleinen Raum, der einige Meter vor der Gepäckausgabe entfernt war.
Ich beschloss, die Zeit zu nutzen und stellte mich bei der letzten Passkontrolle an, mein Visum in der Hand. Doch bevor ich an der Reihe war, holte mich ein Sicherheitsbeamter aus der Schlange heraus aus der Schlange und fragte mich über meinen Besuch und frühere Besuche aus. Er reichte mir den Pass, um durch das Tor zu gehen. Ich wurde abgefertigt und durfte einreisen Was für eine Erleichterung:
Aber etwa 10 Minuten später erhielt ich einen Anruf von Belén. Offenbar dauerte ihr Verhör länger als erwartet. Ich beschloss,
zurückzukehren. Und da fing es an. Für zweieinhalb bis drei Stunden lang wurden Belén und ich aggressiv von einem männlichen Vernehmer verhört, manchmal auch von zwei, immer getrennt. Zu diesem Zeitpunkt hatte Belén bereits ihr Telefon aushändigen müssen Telefon aushändigen, damit der Vernehmungsbeamte ihre Social-Media-Konten und Kontaktliste nach israelischen Telefonnummern durch-suchte. Es schien, dass nicht in den sozialen Medien aktiv war, dieses machte sie zu einer noch schlechteren Verdächtigen. Sie wurde bereits als Lügnerin und potenzielle Sicherheitsbedrohung bezeichnet.
Die Fragen drehten sich hauptsächlich um Freiwilligenarbeit und die Teilnahme an Menschenrechtsdemonstrationen. Gegen Ende der Verhöre wurden wir alle fotografiert und Fingerabdrücke vom Zeigefinger genommen. Niemand sagte uns dass wir uns weigern könnten, niemand informierte uns über unsere Rechte. Und schließlich bekamen wir ein Dokument, in dem als Grund für die Verweigerung "Verhinderung illegaler Einwanderung" als Grund für die Verweigerung der Einreise.
Wir warteten dann fünf weitere Stunden, ohne dass uns Getränke oder Essen angeboten wurden und ohne weitere Informationen über die nächsten Schritte, bis uns ein Einwanderungsbeamter abholte und uns zu einer Sicherheitskontrolle unseres Handgepäcks und einer weiteren Befragung begleitete, bevor wir fünf Stunden später zurückgeschickt wurden.
Ich bin mit meinen 1,75 Metern ziemlich groß, aber als ich vor dem Verhörraum saß und hörte, wie der Vernehmungsbeamte meine Kollegin anschrie und ihr drohte, fühlte ich mich klein, besiegt und verzweifelt. Um ehrlich zu sein, fühlte ich mich elend. Natürlich ist ein Verhör keine angenehme Situation. Aber dieses Mal war es anders. Wir hatten nicht vor, an einer Menschenrechts-demonstration teilzunehmen. Wir hatten nicht vor, uns "freiwillig" zu melden - was auch immer das sein sollte, denn der Vernehmer konnte es nicht näher
erläutern. Der Vernehmungsbeamte drohte uns mit einem "10-jährigen Reiseverbot und der Einstufung als internationales Sicherheitsrisiko eingestuft zu werden". Obwohl wir wussten dass dies nur eine Drohung war, war die Aussicht erschreckend. Ein Vernehmungsbeamte schrie uns immer wieder an und nannte uns Lügner. Es war wie im Film, nur realer und viel beängstigender. Wir fanden uns gefangen in einem Spiel nach demMotto go mehr >>> |
|
Bericht über den Schutz von Zivilpersonen
16. November – 6. Dezember 2021
Letzte Entwicklungen
• Am 8. Dezember wurde eine israelische Siedlerin mit dem Messer im Sheikh Jarrah-Viertel von Ostjerusalem angegriffen und verletzt. Die mutmaßliche Täterin, ein palästinensisches Mädel, wurde verhaftet.
• Am 10. Dezember töteten israelische Streitkräfte einen palästinensichen Mann im Zusammenhang mit den wöchentlichen Demonstrationen gegen die Siedlungsaktivitäten in Beita, Nablus.
• Am 13. Dezember töteten israelische Streitkräfte einen 30jährigen Mann bei Zusammenstößen infolge einer Fahndungs- und Verhaftungsoperation in Nablus.
Ereignisse in der Berichtszeit
• In der Berichtszeit wurde ein israelischer Zivilist getötet, zwei verletzt und fünf Mitglieder israelischer Sicherheitskräfte wurden außerdem bei vier Angriffen verletzt, die Täter waren Palästinenser. Die vier palästinensischen Täter, von denen zwei minderjährig waren, wurden von israelischen Sicherheitskräften getötet. Die Vorfälle beinhalteten eine Schießerei und zwei Messerangriffe in der Altstadt von Jerusalem, außerdem ein Zwischenfall mit Rammen in Tulkarem. Am 17. November stach ein 16jähriger Palästinenser aus Al 'Isawiya (Ostjerusalem) in Ostjerusalem auf zwei israelische Grenzpolizisten ein und verletzte sie. Er wurde von der israelischen Polizei erschossen. Am 21. November erschoss ein Palästinenser aus dem Shu’fat-Flüchtlingslager (Ostjerusalem) einen israelischen Bürger und soll einen weiteren israelischen Zivilisten und zwei israelische Grenzpolizeioffiziere verletzt haben. Er wurde von israelischen Streitkräften am Tatort erschossen. Außerdem stach am 4. Dezember ein 25jähriger Palästinenser aus Salfit außerhalb der Altstadt von Jerusalem, in der Nähe des Damaskus-Tors, auf einen israelischen Mann ein und versuchte, einen israelischen Grenzpolizisten zu erstechen. Israelische Streitkräfte erschossen den Palästinenser am Tatort. Bezüglich der abgegebenen Schüsse äußerte das Büro des Hohen UN-Kommissars für Menschenrechte (OHCHR) seine Besorgnis im Hinblick auf eine eventuelle außergerichtliche Hinrichtung. Laut den israelischen Behörden handelten die Offiziere nach ihrem Sicherheitsprotokoll und angemessen, um weitere Verluste an Menschenleben zu limitieren. Am 6. Dezember fuhr ein anderer 16jähriger Palästinenser mit einem Fahrzeug in eine Sicherheitskabine am Kafriat-Kontrollpunkt (Tulkarm) und verletzte einen israelischen Wachmann. Israelische Wachmänner erschossen den Täter. Die Leichen der vier Palästinenser werden von den israelischen Behörden zurückgehalten.
• Infolge der oben genannten Angriffe schlossen die israelischen Streitkräfte bei drei verschiedenen Gelegenheiten die Tore, die zur Al Aqsa-Moschee führen sowie Straßen, die in die Altstadt von Jerusalem führen, für mehrere Stunden und verhinderten so, dass die Bewohner in ihre Häuser gelangten. Israelische Streitkräfte führten vielfache Fahndungs- und Verhaftungsoperationen im Shu’fat-Flüchtlingslager und in Al ‘Isawiya durch, wo zwei der Täter lebten, und verhafteten mehrere Angehörige. Zusammenstöße zwischen palästinensischen Einwohnern und israelischen Streitkräften folgten an beiden Orten, wobei mindestens vier Palästinenser verletzt wurden. Siedler und andere Israelis gingen in Jerusalems Altstadt auf die Straßen und überquerten die Kontrollpunkte in der gesamten Westbank, um gegen die Angriffe zu protestieren. Dabei warfen einige Steine auf palästinensische Fahrzeuge und Häuser, was zu Sachschaden führte.
• Israelische Streitkräfte schossen mit scharfer Munition, töteten einen 26jährigen Palästinenser und verletzten einen weiteren bei Zusammenstößen, die während einer Fahndungs- und Verhaftungsoperation in Tammun (Tubas) ausbrachen. Unruhen in der gesamten Westbank führten auch dazu, dass 441 Palästinensern, darunter 97 Kinder, von israelischen Streitkräften verletzt wurden. Die meisten Verletzungen wurden während Zusammenstößen bei den wöchentlichen Demonstrationen verzeichnet, die gegen Siedlungsaktivitäten bei Beita (319) und Beit Dajan (51) entstanden, die beide im Nablus Gouvernement liegen. Über weitere 26 Verletzte wurde aufgrund von Unruhen berichtet, die zwischen israelischen Streitkräften infolge des Eindringens von Israelis in eine religiöse Stätte in der Stadt Nablus ausbrachen; elf (Verletzte) bei fünf Fahndungs- und Verhaftungsoperationen in Tubas, Jerusalem und Ramallah; 28 bei sieben Zwischenfällen in der H2-Zone der Stadt Hebron und Nablus (siehe unten). Die übrigen Verletzungen wurden bei drei verschiedenen Vorfällen im Hebron-Gouvernement und in der Nähe des Damaskus-Tors in Jerusalems Altstadt verzeichnet, wo die Palästinenser Steine warfen und israelische Streitkräfte Tränengaskanister und gummi-ummantelte Stahlkugeln abfeuerten. Drei der Verletzten waren mit scharfer Munition beschossen worden; 59 mit gummi-ummantelten Stahlkugeln; 364 mussten aufgrund des Einatmens von Tränengas behandelt werden und die verbleibenden 15 wurden tätlich angegriffen oder von Tränengaskanistern getroffen.
• Von den oben genannten Verletzten wurden 28 Palästinenser von israelischen Streitkräften mit Tränengas von israelischen Streitkräften beschossen oder tätlich angegriffen und verletzt, darunter 18 Schüler, bei sieben Angriffen auf Schulen in Al Lubban ash Sharqiya (Nablus) und in der H2-Zone von Hebron City. In der H2-Zone sollen palästinensische Studenten Steine auf israelische Streitkräfte geworfen haben und die widerum schossen Tränengaskanister auf ein Schulgrundstück in der Nähe; 15 Mädels wurden wegen der Einatmung von Tränengas behandelt und Studenten aus den drei Schulen in der Nähe wurden evakuiert aufgrund der Intensivität des Gases. Bei fünf Zwischenfällen in Al Lubban ash Sharqiya wurden 13 Palästinenser verletzt, darunter drei Schüler und circa 70 weitere atmeten Tränengas ein. Aber sie benötigten keine medizinische Behandlung, nachdem israelische Streitkräfte Tränengaskanister und Schallbomben auf Studenten abfeuerten, den Unterricht störten und die Studenten zwangen, die Schule zu verlassen. Diese Zwischenfälle ereigneten sich, nachdem israelische Siedler in der Nähe der Schule zusammengekommen waren und protestierten, angeblich, weil sie von dem Schulgelände aus mit Steinen beworfen worden waren.
Bei mindestens 35 Gelegenheiten eröffneten israelische Streitkräfte ein Sperrfeuer in der Nähe von Israels Trennzaun und vor der Küste von Gaza, offenbar, um Zugangsbeschränkungen durchzusetzen. Keine Verletzungen wurden verzeichnet. Sieben palästinensische Fischerleute wurden verhaftet, und zwei Boote wurden von israelischen Streitkräften konfisziert. Israelische Militärbulldozer führten fünf Bodenplanierarbeiten in Gaza in der Nähe des Trennzauns durch. Die israelischen Behörden verhafteten zwei Männer an dem Erez-Kontrollpunkt, darunter einer, der seine Frau zur medizinischen Behandlung in Ostjerusalem begleitete. Weitere drei Menschen, darunter ein Kind, sollen verhaftet worden sein, als sie versuchten, durch den Trennzaun nach Israel zu gelangen.
• Israelische Streitkräfte führten 100 Fahndungs- und Verhaftungsoperationen durch und verhafteten 132 Palästinenser in der gesamten Westbank. Die größte Anzahl an Operationen wurden in Ostjerusalem verzeichnet (33), und in dem Hebron-Gouvernement (31), gefolgt von (19) Bethlehem und (14) Ramallah. Zwischen dem 18. November und 1.Dezember haben die israelischen Streitkräfte die Haupteingänge von Mantiqat Shi'b al Butum (Hebron) sowie Deir Nidham (Ramallah)geschlossen und so die palästinensischen Einwohner gezwungen, lange Umwege in Kauf zu nehmen und ihren Zugang zu Dienstleistungen und Lebensunterhalt beeinträchtigt.
• Am 30. November wurden mindestens sechs palästinensische Familien zur Räumung ihrer Wohnung gezwungen, um den Weg für israelische Militärübungen in dem Ibziq Gebiet des Jordantals frei zu machen. Als Ergebnis wurden 38 Menschen, darunter 17 Kinder vorübergehend vertrieben. Keine alternativen Vorkehrungen zur Unterbringung wurden für sie getroffen.
• Israelische Behörden zerstörten, beschlagnahmten oder zwangen Bewohner zur Zerstörung von 62 Strukturen, deren Eigentümer Palästinenser sind, weil keine von Israel ausgestellte Baugenehmigungen vorlagen. 11 der Strukturen wurden als humanitäre Hilfe in der gesamten Westbank bereitgestellt. Insgesamt wurden 55 Menschen vertrieben, darunter 18 Kinder und der Lebensunterhalt von circa 3.000 weiteren Menschen wurde beeinträchtigt. Vierundvierzig der Strukturen befanden sich im Gebiet C, darunter 11, die zuvor als humanitäre Hilfe zur Verfügung gestellt wurden. In der Mirkez-Gemeinde von Massafer Yatta (Hebron) zerstörten die israelischen Behörden acht Häuser, Zisternen und lebenswichtige Strukturen. Dieses Gebiet ist als „Schießzone“ für militärische Übungen ausgewiesen und seine 1.300 Bewohner sind mit Zwangsmaßnahmen konfrontiert, die eine zwangsweise Vertreibung mit sich bringen. In Khirbet Atuf, das in Zone C vom Tubas-Gouvernement gelegen ist, demontierten und beschlagnahmten die israelischen Behörden einige 1.800 Meter einer mit Spendengeldern finanzierten Wasserleitung. Dreizehn der Strukturen lagen in Ostjerusalem, von denen sechs von ihren palästinensischen Bewohnern selbst zerstört wurden, um Gebühren und mögliche Schäden an anderen Strukturen und persönlichen Dingen zu vermeiden. Weitere fünf Strukturen wurden aufgrund eines Urteils des Obersten Gerichtshofes auf der Basis einer militärischen Regelung von 2011 zerstört, die eine Sicherheitspufferzone auf der „Jerusalem Seite“ des Trennzauns in Zone A von Sur Bahir ausweist, wo Bauen verboten ist, sowie in der Zone B in der Gemeinde von Al Khas (Bethlehem). Menschen aus drei Haushalten, neun Menschen, darunter drei Kinder und eine ältere Frau, wurden vertrieben.
• Am 28. November lehnte das Jerusalemer Bezirksgericht den Einspruch der Bewohner gegen 58 Abrissbescheide ab, die von den israelischen Behörden gegen Dutzende Strukturen von Palästinensern im Wadi Yasul-Gebiet von Silwan, Ostjerusalem, ausgestellt wurden und Hunderte von Menschen der Gefahr der Vertreibung aussetzen. Wadi Yasul ist die Heimat von etwa 700 Palästinensern, wurde jedoch von den israelischen Behörden als „Grünes Gebiet“ ausgewiesen. Bemühungen der Bewohner, das Viertel wieder zum „Wohnviertel“ erklären zu lassen, wurden in den letzten 15 Jahren abgelehnt.
• 25 Siedlerangriffe führten zu vier verletzten Palästinensern und Sachschäden in der gesamten Westbank. Acht dieser Zwischenfälle beinhalteten Steinwürfe auf palästinensische Fahrzeuge und Häuser in den Gebieten, Ramallah, Nablus und Hebron. Dabei wurden zwei Palästinenser verletzt, darunter ein Kind, sowie mindestens 13 palästinensische Autos beschädigt. Die Reifen von 13 Fahrzeugen von Palästinensern wurden in Sheikh Jarrah durchstochen. Drei weitere Angriffe wurden in Shufa (Nablus), Khirbet Sarura und Ash Shyukh (beide in Hebron) verzeichnet, darunter Einbrüche in Häuser, Diebstahl von landwirtschaftlichen Geräten, Beschädigungen von drei Wassertanks und Durchtrennung eines Teils der Wasserleitung. Israelische Siedler griffen palästinensische Viehhirten und ihre Kühe in der Ein al Hilwa-Gemeinde im nördlichen Jordantal (Tubas) an und töteten drei Kühe. Mehr als 130 Bäume und Setzlinge wurden in der Nähe der Dörfer Yanun und Jalud (beide in Nablus) und Khallet Athaba' in Hebron zerstört.
• Palästinenser warfen Steine auf Fahrzeuge mit israelischen Kennzeichen in den Gouvernements Jerusalem, Nablus und Jericho und verletzten zehn Siedler. Laut israelischen Quellen beschädigten Steinewerfer 35 Fahrzeuge mit israelischen Nummernschildern in der gesamten Westbank. Bei einem anderen Vorfall, am 1. Dezember, wurden zwei Israelis, darunter ein Siedler, von Palästinensern angegriffen und, nachdem sie in die Innenstadt von Ramallah gefahren waren, ihr Auto in Brand gesteckt, bevor sie von palästinensischen Sicherheitskräften in Sicherheit gebracht werden konnten.
(übersetzt von Inga Gelsdorf) Quelle
|
|
Israelische Polizei verhaftet drei Kinder und einen Wächter der Al-Aqsa-Moschee
DEZ 21, 2021 - Übersetzt mit DeepL
Die Zerstörung, die zurückgelassen wurde, nachdem Soldaten das Haus des Al-Aqsa-Wächters durchsucht und durchwühlt hatten.
Israelische Streitkräfte haben am Dienstag drei Minderjährige und einen Wachmann auf dem Gelände der Al-Aqsa-Moschee im besetzten Ostjerusalem festgenommen, wie die Palästinensische Nachrichten- und Informationsagentur (WAFA) berichtete.
Ein WAFA-Korrespondent erklärte, die Besatzungspolizei habe drei Jugendliche im Alter von 12 und 13 Jahren auf dem Gelände festgenommen, weil sie eine palästinensische Flagge an der heiligen Stätte der Muslime in der Altstadt von Jerusalem gehisst hatten.
Unterdessen griff die israelische Polizei einen muslimischen Waqf-Mitarbeiter namens Fadi Ilyyan an, der als Wächter auf dem Al-Aqsa-Gelände arbeitet, und nahm ihn fest.
Nach Angaben des Wadi Hilweh Information Center (Silwanic) stürmte der israelische Geheimdienst das Haus von Ilyyan im Stadtteil Al-'Isawiya im besetzten Ost-Jerusalem und durchsuchte es.
Währenddessen durften 33 illegale israelische Siedler die muslimische heilige Stätte unter dem vollen Schutz der israelischen Besatzungstruppen besichtigen, berichtete Silwanic. Quelle und mehr >>>
|
|
Al-Tamimi fordert die internationale Gemeinschaft auf, ihre Verantwortung gegenüber den Verbrechen der Besatzung und der Siedler zu übernehmen
Ramallah, 21. Dezember 2021 - Übersetzt mit DeepL
Ahmed Al-Tamimi, Mitglied des Exekutivkomitees der Organisation für die Befreiung Palästinas und Leiter der Abteilung für Menschenrechte und Zivilgesellschaft, rief die internationale Gemeinschaft auf, ihren Verpflichtungen nachzukommen und das Recht und die internationale Legitimität anzuwenden, um die israelische Besatzung und die Siedler für ihre Verbrechen gegen das palästinensische Volk zur Verantwortung zu ziehen.
In einer Erklärung machte Al-Tamimi die Besatzungsregierung für die Verbrechen der Siedler gegen die Palästinenser und die Angriffe auf männliche und weibliche Gefangene in den Gefängnissen verantwortlich.
Er sagte: "Die jüngste Serie von Angriffen gegen unser Volk und die Übergriffe auf weibliche Gefangene im Ramon-Gefängnis und den übrigen Gefängnissen folgen einem systematischen Plan der Besatzungsregierung, die eine Regierung krimineller Siedlerbanden ist, und daher trägt sie die volle Verantwortung für alle Menschenrechtsverletzungen in den besetzten Gebieten.
Er fuhr fort: "Die fortgesetzte Untätigkeit und das Wegschauen der internationalen Gemeinschaft gegenüber dem, was in Palästina geschieht, bedeutet, der Besatzung grünes Licht zu geben, mehr noch, es bedeutet, sich mit ihr bei diesem Verbrechen zu verbünden."
Al-Tamimi betonte: "Dieser Ansatz zwingt die Palästinenser nur dazu, gleichwertige Optionen zu ergreifen, um diesem Verbrechen und diesen bewaffneten Banden, die unter dem Schutz der Besatzungsregierung stehen, entgegenzutreten, wodurch sich die Situation vor Ort zu verschlechtern droht." |
|
Israel an Attentat auf Soleimani beteiligt
In einem Interview bestätigt der abtretende IDF-Geheimdienstchef die Beteiligung Israels am Attentat auf den Iranischen Befehlshaber.
Jacques Ungar - 21. 12. 2021
Israel spielte eine Rolle bei der Ermordung von Qassem Soleimani, dem Kommandanten der Quds-Einheit der iranischen Revolutionsgarde. Das berichtete die Zeitung «Haaretz» am Dienstag. Soleimani war im Januar 2020 während eines amerikanischen Drohnenangriffs bei Bagdad ums Leben gekommen. In diesem Sinne äusserte sich Generalmajor Tamir Hayman, der ehemalige Chef des militärischen Nachrichtendienstes der IDF in einem Interview. Er bezeichnete dabei die Liquidierung Soleimanis als «eine der zwei bedeutendsten und wichtigsten Ermordungen» während seiner Amtszeit. Der andere Fall war die Beseitigung von Baha Abu al-Ata, dem Anführer des Palästinensischen Islamischen Jihads. Hayman beendete seine Periode als Chef des militärischen Geheimdienstes Israels im vergangenen Oktober. Er bezeichnete Soleimanis Ermordung als einen Erfolg, weil er glaube, dass die Iraner Israels Hauptfeinde seien. Israel habe, so fügte Hayman hinzu, zahlreiche Operationen durchgeführt, um die Verbreitung iranischer Waffen und Geldmittel zu unterbrechen. Quelle und mehr
|
|
Der Kampf für die Rechte der Palästinenser ist universell
Adam Hotoeiz - 21. 12. 2021
Letzten Sommer, nachdem die israelische Regierung 6 palästinensische Menschenrechtsorganisationen als "Terroristen" bezeichnet hatte, hatte Mondoweiss die große Ehre, Erklärungen der palästinensischen Führer der einzelnen Organisationen zu veröffentlichen.
Ihre Erklärungen waren mutig, hart und nachdenklich - jede von ihnen war inspirierender als die andere, da sie von Sumud, der Standhaftigkeit, zeugte. Allein die Worte dieser unglaublichen Führer zu lesen, war inspirierend.
Aber zu wissen, dass wir möglicherweise die einzigen amerikanischen Nachrichtenagenturen sein würden, die über sie berichten würden, machte mich wütend.
Da wir uns dem Jahresende nähern, glaube ich, dass wir trotz des vielen Leids auf das Jahr 2021 als ein bedeutendes Jahr für die palästinensischen Menschenrechte zurückblicken werden, in dem trotz der unerbittlichen Angriffe unglaubliche Fortschritte erzielt wurden.
Ja, dieser Fortschritt hat seine Wurzeln in der Unterdrückung und dem Trauma der Palästinenser. Ja, er ist auf den Angriff auf Gaza im vergangenen Mai zurückzuführen. Und ja, unsere Unfähigkeit, diese Gräueltaten zu stoppen, ist ein Schandfleck für die amerikanische und die amerikanisch-jüdische Gemeinschaft, aus der ich komme.
Aber wie immer weisen der Mut und die Vision der palästinensischen Führer den Weg nach vorn. Wir sind Zeugen des Todes der "Zweistaatenlösung", und an ihre Stelle ist die wachsende Kraft der Bewegung für palästinensische Rechte in der Apartheid-Realität des heutigen Israel getreten.
Diese Kraft können wir heute auch an vielen Orten sehen:
Im September gelang es progressiven Führern im US-Kongress, die Finanzierung von 1 Milliarde Dollar für das Waffensystem Iron Dome 24 Stunden lang zu blockieren.
Im Juli kündigte Ben & Jerry's den wahrscheinlich bedeutendsten Rückzug eines Unternehmens aus den Siedlungen an, den wir bisher erlebt haben.
Im März eröffnete der Internationale Strafgerichtshof eine formelle Untersuchung von Menschenrechtsverletzungen in den besetzten Gebieten.
All diese Krisenherde wurden über Jahre hinweg vorbereitet. Und Mondoweiss hat von Anfang an für Sie darüber berichtet und das öffentliche Verständnis für die Kernfragen gefördert, indem wir den Palästinensern und ihren Verbündeten ein Sprachrohr gegeben haben. Quelle
|
|
PALÄSTINENSISCHE JUGENDLICHE BEGEHEN DEN INTERNATIONALEN TAG DES MÄDCHENS IN GAZA-STADT AM 25. OKTOBER 2021. FOTO: YOUSSEF ABU WATFA
Die Besatzung fühlt sich an, als wäre sie für immer da und als müsste ich meine Träume vergessen":
Schnappschüsse von drei jungen Palästinensern-
Drei junge Palästinenser berichten über die enormen Herausforderungen, denen sie aufgrund der israelischen Besatzung ausgesetzt sind.
Jeff Wright - 20. 12. 2021 - Übersetzt mit DeepL
Die folgenden Artikel sind im Weihnachtsbericht 2021 erschienen, der von der Christlich-Palästinensischen Initiative Kairos Palästina zusammengestellt wurde. Der diesjährige Weihnachtsalarm - "Die Einheit der Palästinenser im Kampf, im Widerstand und in der Hoffnung" - enthielt Einblicke in das Leben im Westjordanland, in Jerusalem, im Gazastreifen und in Israel. Im Folgenden finden Sie Auszüge aus den Berichten dreier junger Menschen, die wir im letzten Monat mit unseren Mitgliedern geteilt haben. Einer stammt von Yasmine, einer 25-Jährigen aus Bethlehem, und zwei sind anonym veröffentlichte Berichte von Teenagern, die in der Gegend von Hebron leben. Mit ihren Geschichten wollen wir die alltäglichen Herausforderungen und Realitäten aufzeigen, mit denen diese jungen Männer und Frauen konfrontiert sind.
Und warum? Meine Eltern haben einen unterschiedlichen Aufenthaltsstatus. Mein Vater wurde in Jerusalem geboren und trägt den blauen Jerusalem-Ausweis (von Israel ausgestellt), und seine Mutter ist ebenfalls in Ost-Jerusalem ansässig. Meine Mutter hingegen hat einen grünen Ausweis (palästinensisch), da sie im Westjordanland geboren wurde. Aufgrund von Komplikationen war meine Mutter in Bethlehem im Westjordanland, als ich geboren wurde. Bei meiner Geburt wurde mir eine Jerusalemer ID-Nummer ausgestellt, und meinen Eltern wurde gesagt, dass ich einen offiziellen Jerusalemer Ausweis erhalten würde, wenn ich 16 Jahre alt würde.
Ich dachte nicht viel über meinen Ausweis nach, bis meine Eltern eine Familienreise nach Sharm El Sheikh in Ägypten planten. Ich ging mit meinem Vater zum israelischen Innenministerium, um die notwendigen Dokumente für die Reise zu besorgen. In diesem Moment erfuhr ich die schockierende Nachricht. Ich war aus dem israelischen System gestrichen worden, ohne dass ich jemals eine offizielle Benachrichtigung erhalten hatte.
Ich bin nur einer von vielen "Staatenlosen", die in Palästina leben. Ich habe die Hoffnung verloren, meine Heimatstadt jemals zu verlassen.
Ich freute mich darauf, zum ersten Mal zu reisen, und war am Boden zerstört. Wie sollte ich es meiner Mutter sagen? Ich wollte für meine Familie stark sein. Meinen Freunden wollte ich meine Enttäuschung nicht zeigen. Nach außen hin habe ich die Nachricht gut verkraftet. Aber im Alter von 14 Jahren war ich deprimiert. Ich sagte meiner Mutter, dass dies nur ein vorübergehendes Problem sei und dass der Anwalt es schon richten würde. Ich ermutigte meine Familie, auf jeden Fall zu verreisen, um die Gebühren für Tickets und Hotels nicht zu verlieren. Und während ich meine Koffer auspackte, räumte ich meine Kleidung nicht weg, in der Hoffnung, dass ich jeden Moment einen Anruf erhalten würde, dass ich meinen Ausweis abholen könnte. Dieser Anruf kam nie. Ich blieb bei meiner Großmutter, während meine Familie reiste.
Anwälte, die meine Eltern beauftragt hatten, versprachen mir, dass ich meinen Ausweis bald erhalten würde. Zwei Jahre später plante meine Schule eine Reise in die Schweiz. Aber als meine Mitschüler die Reise antraten, hatte ich immer noch keinen Ausweis.
Ich habe ihn immer noch nicht. Ich bin also nur einer von vielen "Staatenlosen", die in Palästina leben. Ich habe die Hoffnung verloren, meine Heimatstadt jemals zu verlassen. Meine Eltern geben ihre Ersparnisse weiterhin für Anwälte aus, um für meine Staatsbürgerschaft und ein normales Leben zu kämpfen.
Denken Sie an alles, wofür Sie einen Ausweis brauchen - einen Führerschein, ein Bankkonto, eine Kreditkarte, eine Krankenversicherung, ein eigenes Haus, eine Reise ins Ausland. Ich kann nicht reisen, um meinen Master-Abschluss zu machen. Ich kann nicht daran denken, Kinder zu haben, denn ohne meine Staatsbürgerschaft könnten meine Kinder so enden wie ich: staatenlos.
Ich habe Jura studiert, um Anwältin zu werden und die Rechte der Menschen zu verteidigen. Ich arbeite in einer Anwaltskanzlei. Ich hoffe, dass ich das palästinensische Examen bestehen werde. Möge die Zeit kommen, in der ich mich erfolgreich dafür einsetzen kann, eine Aufenthaltsgenehmigung zu erhalten und in meiner Stadt Jerusalem zu leben.
Yasmine Awad, eine im Westjordanland lebende Christin, sitzt seit 25 Jahren in ihrer Heimatstadt fest. Da sie keine Staatsbürgerschaft hat, werden ihr viele grundlegende Menschenrechte verweigert.
Stoppt die Abrissbefehle - A. hat sich entschieden, seine Geschichte anonym zu erzählen.
Ich bin 16 Jahre alt. Ich lebe in Susiya, einem Dorf in den südlichen Hebron-Hügeln, im Süden des Westjordanlands, Palästina. In Susiya leben etwa 450 Menschen. Die Menschen in meinem Dorf leben von der Landwirtschaft und der Viehzucht. Aufgrund der Situation arbeiten einige mit NRO zusammen, um zu dokumentieren und zu berichten, was hier geschieht.
Wir leben schon seit vor 1948 in diesem Gebiet und haben die Beweise dafür. Unsere Familien wurden aus ihren ursprünglichen Häusern vertrieben, weil Israel behauptete, wir würden auf einer archäologischen Stätte leben. Ein paar Jahre später wurde meine Familie erneut vertrieben, als die israelischen Behörden alles auf Lastwagen luden und 15 Kilometer entfernt absetzten. Unsere Wasserbrunnen wurden zerstört. Wir wurden gezwungen, unsere Häuser auf unserem Weideland zu bauen. Hier lebe ich jetzt.
Als Schülerin gehe ich auf eine gemischte Schule in Susiya. Das Schulgebäude ist aus Aluminium gebaut. Im Sommer ist es zu heiß, um drinnen zu sitzen, und im Winter ist es eiskalt. Wenn es regnet, können wir uns gegenseitig und die Lehrer nicht hören, weil die Regentropfen auf das Aluminiumdach und die Wände prallen. Ein Sturm im Winter könnte die Schulstruktur beschädigen und unseren Unterricht völlig unterbrechen.
Da unsere Schule im Gebiet C liegt, hat das israelische Militär einen Abrissbefehl für unsere Schule erlassen. Jeden Tag gehen meine Schwestern, Cousinen und ich zu Fuß zur Schule. Jeden Tag gehen wir 1,5 Kilometer zu Fuß und riskieren dabei, von Siedlern und dem israelischen Militär schikaniert zu werden, da es in der Nähe von Susiya eine Siedlung gibt.
Als Kind, das in Susiya lebt, bitte ich nur um eines: Stoppt den Abriss meines Hauses, stoppt den Abriss meiner Schule, gebt uns die Erlaubnis, unser Dorf zu entwickeln.
Als ich in der sechsten Klasse war, ist mir etwas passiert, das ich nicht vergessen kann. Als ich von der Schule nach Hause kam, bemerkte ich, dass ein israelisches Zivilfahrzeug vorbeifuhr. Plötzlich stiegen die Insassen des Fahrzeugs aus und begannen, mich zu verfolgen. Ich rannte nach Hause, aber es stellte sich heraus, dass die Verfolger in Wirklichkeit als Zivilisten verkleidete Polizeikräfte waren. Sie drangen gewaltsam in unser Haus ein, richteten ihre Gewehre auf mich und griffen meine Mutter körperlich an. Die Siedler und das Militär in dieser Gegend sind wirklich gewalttätig; sie schrecken nicht davor zurück, Frauen und Kinder anzugreifen.
Als Kind, das in Susiya lebt, bitte ich nur darum - und ich denke, das ist die Bitte aller Kinder hier: Stoppt den Abriss meines Hauses, stoppt den Abriss meiner Schule, gebt uns die Erlaubnis, Strukturen zu bauen und unser Dorf zu entwickeln. Ich möchte meine Ausbildung fortsetzen und in Sicherheit und Frieden leben.
Das tägliche Leben in Hebron - N. hat sich entschieden, ihre Geschichte anonym zu erzählen.
Ich bin 17 Jahre alt. Ich wohne im Viertel Tel Rumeida in der Stadt Hebron. Wenn ich nicht in der Schule bin, arbeite ich ehrenamtlich für eine Vereinigung von Menschenrechtsverteidigern. Ich dokumentiere die Angriffe der Siedler und der IDF auf die Menschen in meinem Viertel und beteilige mich an einigen Aktivitäten der Vereinigung, z. B. an der Organisation von Englisch- und Hebräischkursen mit dem Ziel, damit die palästinensische Sache in der Region zu vertreten.
In Tel Rumeida gibt es drei Militärkontrollpunkte, so dass sich mein Leben in dieser Gegend völlig von dem der Menschen im Ausland unterscheidet. Wenn ich zum Beispiel zur Schule gehe und zurückkomme, mache ich andere Erfahrungen als andere Schüler in normaleren Situationen. Die Soldaten an den Kontrollpunkten durchsuchen mich und meine Tasche.
Ich möchte später einmal Ärztin werden, aber ich spüre Tag für Tag, wie die Hindernisse der Besatzung vor meinem Traum zunehmen.
Als ich 13 Jahre alt war, wachte ich oft durch den Klang von Kugeln auf. Es klingt vielleicht nicht beängstigend, wenn ich es erzähle, aber für mich gibt es nichts Schwierigeres, als das Echo von Kugeln zu hören. Man schließt die Augen vor Angst, und wenn man sie öffnet, sieht man eine blutüberströmte Leiche auf dem Boden. Ich versuche nicht, eine anschauliche Geschichte zu erzählen; ich lasse Sie an meinem normalen Leben teilhaben. Diese Beispiele sind nur ein kleiner Teil dessen, was wir erleben und was andere in dieser Region erleben.
Ich möchte in Zukunft Arzt werden, aber Tag für Tag spüre ich, wie die Hindernisse, die der Beruf mit sich bringt, vor meinem Traum zunehmen. Ich habe das Gefühl, dass die Besatzung für immer da ist und dass ich meine Träume vergessen sollte.
Mein tägliches Leben - Wenn ich morgens aufwache, wache ich manchmal ganz normal auf, und manchmal, wie ich schon schrieb, wache ich zu den Geräuschen von Schallbomben und Kugeln auf. Da ich unter Atemproblemen leide, wache ich manchmal durch den Geruch von Tränengas auf.
Da ich auf dem Weg zur Schule angehalten und durchsucht werde, komme ich oft zu spät. Und ich habe gelernt, dass ich auf dem Heimweg mit der gleichen Behandlung rechnen muss.
Was meine Familie betrifft, so leidet mein Vater an Mobilitätsproblemen und kann die Dinge, die wir im Haus brauchen, nicht tragen. Die Israelis haben ein Fahrverbot für das Gebiet, in dem wir leben, verhängt, so dass einfache Aufgaben wie das Auffüllen unserer Gasflaschen ein großes Problem für meinen Vater darstellen. Meine Mutter macht sich Sorgen, dass meinen Brüdern etwas Schlimmes zustößt, während sie draußen auf die Rückkehr meines Vaters warten. Verspätung kann den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen. Wir haben eine Reihe von jungen Menschen gekannt, die getötet wurden, weil sie zur falschen Zeit am falschen Ort waren.
Ich schreibe hier und teile mit Ihnen die Spitze des Eisbergs dessen, wie unser tägliches Leben in Hebron aussieht. Wenn ich alle Einzelheiten unseres täglichen Lebens schildern würde, könnte ich den Absatz nicht zu Ende schreiben. Er würde endlos weitergehen. Ich hoffe, Sie werden verstehen, dass ich das, was wir erleben, nicht in Worte fassen kann. Denn etwas zu erleben ist etwas ganz anderes, als es zu beschreiben. Quelle |
Eine kleine Auswahl weiterer Nachrichten und Texte, in meist englischer Sprache
Archiv
Dort findet man die
Startseiten
chronologisch
gespeichert >>>.
|
