Das Palästina Portal - Täglich neu - Nachrichten, Texte die in den deutschen Medien fehlen.

 KurznachrichtenArchiv - ThemenLinksFacebook   -   Montag, 29. November 2021   -   Sponsern SieAktuelle TermineSuchen

 



Internationaler Tag der Solidarität mit dem palästinensischen Volk, 29. November 2021

Palästina Update 508 - 29. 11. 2021
 

Anlässlich des Internationalen Tages der Solidarität mit dem palästinensischen Volk am 29. November erklären wir von der Joint Advocacy Initiative*, dass wir uns weiterhin gegen die Ungerechtigkeiten und die Unterdrückung unseres Volkes einsetzen werden, damit wir unser Recht auf Selbstbestimmung wahrnehmen und in Frieden und Gerechtigkeit leben können.

Das palästinensische Volk ist mit verschiedenen Arten von Rechtsverletzungen konfrontiert, die sich im Laufe der Zeit immer weiter verschlimmern. Zu diesen Verstößen gehören Vertreibung, Hauszerstörungen, Inhaftierungen, Landbeschlagnahmungen, die Ächtung von Menschenrechtsorganisationen und Menschenrechtsverteidigern, was einen klaren Verstoß gegen das humanitäre Völkerrecht und die Menschenrechte darstellt. Die Angriffe der Siedler und der Armee auf die Zivilbevölkerung und das Land sind alltägliche Praktiken, die angeprangert und gestoppt werden müssen. Das Recht des palästinensischen Volkes auf Selbstbestimmung wird vernachlässigt, und die UN-Resolution zu diesem Recht wird von Israel in den Schmutz gezogen. Viele Mitglieder der Weltgemeinschaft schweigen und/oder machen sich mitschuldig an diesen Verstößen.

In diesen Zeiten ist es mehr als dringend, sich mit dem palästinensischen Volk zu solidarisieren und die israelischen Praktiken abzulehnen. Wir von der Joint Advocacy Initiative rufen unsere YMCA- und YWCA-Schwesterbewegungen, unsere Partner, die ökumenischen Gremien sowie Solidaritätsgruppen und Aktivisten weltweit dazu auf, bei ihren nationalen Parlamenten Lobbyarbeit zu leisten und eine Debatte über die Palästina-Frage in ihren Parlamenten zu fordern und folgende Punkte anzusprechen:

Befragung der Regierungen zu ihrer Politik gegenüber Palästina/Israel.

Erklärung einer klaren Haltung zum Recht des palästinensischen Volkes auf Selbstbestimmung in Übereinstimmung mit dem Völkerrecht.

Verurteilung der israelischen Verstöße gegen das Völkerrecht und Aufforderung an Israel, die universellen Erklärungen zu respektieren.

Wir würdigen die Bemühungen all derer, die sich mit dem palästinensischen Volk solidarisieren und die unsere Standhaftigkeit und unseren Kampf für Selbstbestimmung, Freiheit und gerechte Gerechtigkeit unterstützen.

Es darf nicht länger geschwiegen werden, wenn das Leben, die Rechte und die Würde der Menschen verletzt werden.

Über die Joint Advocacy Initiative
*Der YWCA von Palästina gründete 1982 nach der israelischen Invasion im Libanon ein Menschenrechtskomitee. Das Komitee setzte sich für die Anerkennung der Menschenrechte des palästinensischen Volkes ein. Im September 2000 hatte sich der israelisch-palästinensische Konflikt erheblich verschärft und forderte auf beiden Seiten zivile Opfer, so dass der YMCA Ost-Jerusalem Ende 2000 sein Advocacy-Referat einrichtete.

Die Erkundungsmission des Weltbundes der YMCAs im November 2000 und das internationale YMCA/YWCA-Beobachterprojekt in Palästina und Israel Anfang 2001 dokumentierten in ihren Berichten die Verschlechterung der Lage. Die lange Geschichte des Engagements des EJ YMCA und des YWCA von Palästina, die Sorge um die Rechte der Menschen und die Beteiligung an den oben genannten Aktionen führten zu der Entscheidung, im Januar 2001 die Joint Advocacy Initiative (JAI) zu gründen. Die ausschließliche Aufgabe der JAI besteht darin, sich für Frieden und Gerechtigkeit in den besetzten palästinensischen Gebieten einzusetzen. Die JAI möchte das Engagement der weltweiten Bewegungen der YMCAs, YWCAs und internationalen kirchlichen Organisationen (ICROs) nutzen und die Fürsprache für das palästinensische Volk in ihre Gesamtstrategien und Aktivitäten einbeziehen.

Seit dem israelisch-palästinensischen Konflikt haben sich schwerwiegende Veränderungen ergeben, die die Palästinenser auf allen Ebenen betreffen und von denen viele grundlegende Elemente der Menschenrechte betroffen sind. Dazu gehören Inhaftierung, Ermordung, Bewegungseinschränkungen, Vertreibung von Land und Häusern, Landkonfiszierung, Abriss von Häusern und Rodung von Bäumen für den Ausbau jüdischer Kolonien und den Bau der Apartheidmauer. Israel verstößt eindeutig gegen das Völkerrecht, was dazu führt, dass die Menschenrechte der Palästinenser trotz der UN-Resolutionen und der Fakten und Berichte internationaler offizieller Organisationen nicht eingehalten werden. Diese Verstöße haben katastrophale Auswirkungen auf die Wirtschaft, die Bildung und das Familienleben in den besetzten palästinensischen Gebieten.

Die palästinensische Sache ist zu einer globalen Angelegenheit geworden, in der täglich offensichtliche Ungerechtigkeiten stattfinden, während Israel straffrei bleibt und weiterhin gute Beziehungen zu fast allen Ländern und Kommissionen der Welt unterhält! Wenn kein Druck von außen auf Israel ausgeübt wird, damit es das Völkerrecht einhält, wird Israel weiterhin Palästina besetzen und die Menschenrechte der Menschen verletzen.

Die internationale Gemeinschaft, die sich zur Einhaltung des internationalen und humanitären Rechts verpflichtet hat, ist für die Beendigung der israelischen Besatzung und all ihrer Menschenrechtsverletzungen verantwortlich und sollte dafür zur Rechenschaft gezogen werden. Das weithin akzeptierte Verständnis von Lobbyarbeit ist eine "Aktion, die darauf abzielt, die Politik, die Position und die Programme von Regierungen, Institutionen oder Organisationen zu verändern" und ein "sozialer Veränderungsprozess, der Einstellungen, soziale Beziehungen und Machtverhältnisse beeinflusst".

Zu den Themen, für die sich der YMCA und der YWCA in Palästina einsetzen, gehören die Beendigung der israelischen Besatzung und die Durchsetzung der Menschenrechte und des Völkerrechts für die Menschen in Palästina.  Quelle

 


"Die Freiheit ist ein wundersames Tier
Und manche Menschen haben Angst vor ihr -
Doch hinter Gitterstäben geht sie ein
Denn nur in Freiheit kann die Freiheit Freiheit sein"

Georg Danzer

"NIE WIEDER" GILT NICHT ÜBERALL

Immer offener Provokationen und DIE Welt  schaut beiseite.

Der israelische Präsident Isaac Herzog stürmt in Begleitung von Siedlerführern und Knessetmitgliedern die Ibrahimi-Moschee. (Foto: via QNN)
 

Der israelische Präsident stürmt die Al-Ibrahimi-Moschee in Hebron

28. November 2021 - Übersetzt mit DeepL

Der israelische Staatspräsident Isaac Herzog stürmte am Sonntag die Ibrahimi-Moschee in der besetzten Stadt Hebron (Al-Khalil) im Westjordanland. Dies wurde als ausdrückliche und eindeutige Erklärung seiner Unterstützung für die Pläne der jüdischen Siedler gewertet, berichtete die offizielle palästinensische Nachrichtenagentur WAFA.

Die israelischen Streitkräfte schlossen die Tore der Moschee und hinderten die palästinensischen Einwohner daran, zu beten oder sich in der Nähe aufzuhalten, berichtete WAFA und fügte hinzu, dass sie außerdem die Ladenbesitzer zwangen, ihre Geschäfte zu schließen, die Arbeit der Presseteams behinderten und einige von ihnen angriffen, um sie an der Berichterstattung über das Eindringen zu hindern.

Der israelische Präsident zündete die erste Kerze des jüdischen Chanukka-Festes in der Ibrahimi-Moschee an, begleitet von Siedlerführern und Knessetmitgliedern.           Quelle  (WAFA, PC, Soziale Medien)

 

 

 


 

Wenn es jemals einen Ort gab, an dem das Wort Apartheid für den israelischen Fall relevant ist, dann wäre es Hebron. Das ist der Ort, den Israels Präsident Herzog ausgewählt hat, um heute Abend die erste Nacht von Chanukka zu feiern.

Breaking the Silence - 28. 11. 2021


In Hebron leben etwa 800 israelische Siedler inmitten von über 200 000 Palästinensern, die einen hohen Preis für die Anwesenheit der Siedler zahlen. Ein Großteil des ehemaligen Stadtzentrums ist heute eine "sterile" Geisterstadt, in die Palästinenser keinen Fuß setzen können. Dutzende von Kontrollpunkten, Hunderte von Soldaten, ständige Siedlergewalt - all das gehört zum Alltag der palästinensischen Bewohner von Hebron.

Nach seiner Wahl Anfang des Jahres schwor Herzog, "die Flammen zu senken" und "jedermanns Präsident" zu sein. Warum hat er sich dann entschieden, das extremste und gewalttätigste Element der israelischen Gesellschaft zu umarmen und dieser obszönen Realität und den Menschen, die sie aufrechterhalten, ein offizielles Gütesiegel zu verleihen?

Falls Herzog aus irgendeinem Grund die Realität von Hebron nicht kennt (was nicht der Fall ist), sollten wir sein Gedächtnis auffrischen: Hier ist ein kurzer Dokumentarfilm mit dem Titel "Mission: Hebron', der kürzlich auf der Website der New York Times veröffentlicht wurde und in dem ehemalige Soldaten, die gegenüber Breaking the Silence ausgesagt haben, ihren Dienst in Hebron beschreiben. Sie sprechen darüber, dass "jeder ein Verdächtiger ist". Sie sprechen darüber, wie sie Siedler und wie sie Palästinenser behandelten, und wie Siedler Palästinenser behandelten. Es lohnt sich, den Film anzuschauen, Herr Präsident. Link in den Kommentaren.

Und hier ist die Aussage eines anderen Soldaten, der in Hebron gedient hat
: - "Sie fragen mich, wo ich in Hebron Gewalt gesehen habe? Das ist wie die Frage, wo ich Hebron in Hebron gesehen habe. Es ist wirklich an jeder Ecke. Kaum verlässt man seinen Posten, befindet man sich schon auf der Straße, die die Menschen nach ihrer ethnischen Zugehörigkeit trennt." (Ltn, 932nd Battalion, Hebron, 2014. Link in den Kommentaren.)

Indem er Chanukka mit den Siedlern von Hebron feiert, nutzt Herzog seine Position als oberster offizieller Vertreter des Staates Israel, um all das zu legitimieren.

Wir werden diese Empörung nicht unbemerkt lassen.

Wir werden heute Abend vor Ort sein, um gegen diese beschämende Entscheidung zu protestieren und zu sagen: Die Besatzung muss beendet werden.    Quelle

 


 

 

 Israelische Linksgruppen protestieren  - gegen den "Candle Lighting"-Besuch von Präsident Herzog bei Siedlern in Hebron.

Herzogs Besuch "in einer Siedlung im Zentrum von Hebron legitimiert das Apartheidregime und die unaufhörliche Siedlergewalt, unter der die palästinensischen Bewohner der Stadt leben

Nov. 26, 2021

Linke Organisationen rufen für Sonntag zu einer Demonstration in Hebron auf, um gegen die Absicht von Präsident Isaac Herzog zu protestieren, die erste Kerze des Chanukka-Festes am dem Grab der Patriarchen anzuzünden.

Neben den Organisatoren der Demonstration werden auch die Gruppen Peace Now, Breaking the Silence, Crime Minister, Mothers Against Violence und die NGO Mechazkim auch teilnehmen.

Auf der Facebook-Seite der Veranstaltung war zu lesen: "Der Besuch von 'Citizen Number One' in einer Siedlung im Zentrum von Hebron legitimiert das Apartheidregime und die unaufhörliche Siedlergewalt Gewalt, unter der die palästinensischen Bewohner der Stadt leben. Er hat die ersten Monate seiner Präsidentschaft damit verbracht, den Siedlern zu schmeicheln und sich vor ihnen zu verbeugen - und wir haben es satt."

Die Bewegung Peace Now erklärte: "Die Siedlung in Hebron ist das hässlichste Gesicht der israelischen Kontrolle über die Territorien. Es ist unvorstellbar, dass der Präsident, der ausgerechnet an einem Ort eine Kerze anzünden will, der zu einer Hochburg der Unterdrückung und Gewalt geworden ist.

Wir werden nach Hebron kommen und Herzog klar machen, dass wir seinen offensichtlichen Versuch, dem rechten Lager zu schmeicheln, nicht akzeptieren und dass wir nicht zulassen werden, dass er Siedler-Extremisten zu normalisieren", fügte Peace Now hinzu. "Herzog scheint beschlossen zu haben, dass er der Präsident der Siedler sein will. Es ist noch nicht zu spät, das zu ändern".

Breaking the Silence erklärte: "Herzogs Entscheidung, die erste Chanukka-Kerze in der Hochburg des Kahanismus anzuzünden, ist eine beschämende und unbedachte Entscheidung. Während er die Kerze anzündet

Während er die Kerze anzündet, werden Soldaten geschickt, um die Straßen der Stadt zu sperren - eine weitere Demonstration der Apartheid." Breaking the Silence sagte weiter, dass sie Herzog einladen, "einige der Tausenden von Zeugnissen von Soldaten zu lesen, die in Hebron gedient haben, um zu verstehen, wie viel Gewalt, Enteignung und Rassismus die Siedlung in Hebron hervorbringt."     Quelle

-

Quelle



Gericht entscheidet gegen den Arzt aus Gaza, der wegen des IDF-Beschusses geklagt hatte, bei dem 3 Töchter getötet wurden
 

Ein Arzt aus dem Gazastreifen, der Gerechtigkeit für seine getöteten Töchter sucht, wird sie in Israel nicht finden

Gideon Levy  - 28.11. 2021 - Übersetzt mit DeepL

Auch Dr. Izzeldin Abuelaish hat es auf die gute Art versucht. Seit 13 Jahren, seit dem Massaker an seinen Töchtern im Gaza-Streifen, reist er durch die Welt und spricht über Hoffnung, Frieden, Vergebung und Koexistenz. Ich habe ihn im Europäischen Parlament und in Tel Aviv gesehen. Er sagte, er sei nicht wütend. Seine Auftritte waren fast unmenschlich. Es war schwer zu glauben. Ein Mann, dessen drei Töchter von den israelischen Verteidigungsstreitkräften getötet wurden, spricht über Fehler und Vergebung. Jetzt ist seine Zeit für Zorn gekommen. Sogar der Oberste Gerichtshof hat ihn beschämend in die Schranken gewiesen. Vielleicht erkennt er jetzt, dass der Weg, den er gewählt hat, ihn nirgendwohin führen wird.

Izzeldin, du bist nicht der erste Palästinenser, der diesen guten Weg ausprobiert hat, und er endet immer in Verzweiflung. Marwan Barghouti zum Beispiel hat den Weg der Hoffnung und des Dialogs versucht, bevor er sich dem gewaltsamen Widerstand zuwandte. Das endete für alle schlecht. Also hören Sie auf, Dr. Abuelaish. Geben Sie es auf. Hören Sie auf, über Hoffnung, Gerechtigkeit und Frieden zu reden. Es gibt niemanden, mit dem man darüber reden kann. Es gibt keinen Partner.

Israel versteht diese Sprache nicht, sie ist dem Staat fremd. Israel kennt nur eine andere Sprache, auf die Sie zurückgreifen müssen, wenn Sie auch nur einen kleinen Teil Ihrer Ziele erreichen wollen - verspätete Gerechtigkeit für Ihre toten Töchter; eine Anerkennung des Unrechts; Wiedergutmachung und die Verhinderung solcher Taten in der Zukunft.

Der Fall des Arztes hätte nie vor Gericht kommen dürfen. Am Tag nach der Ermordung seiner Töchter hätte Israel mit Dr. Abuelaish Kontakt aufnehmen sollen, der zu dieser Zeit im Sheba Medical Center in Tel Hashomer außerhalb von Tel Aviv tätig war. Die israelische Regierung hätte ihn um Verzeihung bitten und ihm ihre Hilfe anbieten sollen, ohne dass ein Gericht eingeschaltet wird.

Die Soldaten, die seine Töchter getötet haben, haben dies vielleicht nicht absichtlich getan, aber sie haben es sicherlich nicht absichtlich getan, um sie nicht zu töten. Jemand muss bestraft werden und für eine solche kriminelle Fahrlässigkeit bezahlen.

Ein Präzedenzfall? Ausgezeichnet. Das ist genau die Absicht. Wenn Israel anfängt, für die Verbrechen und die Fahrlässigkeit seiner Soldaten zu bezahlen, werden die IDF anfangen, sorgfältiger mit Menschenleben umzugehen. In einem seltenen Fall hat Israel Großzügigkeit und Menschlichkeit bewiesen. Es war der erstaunliche Fall eines Mädchens namens Maria Aman, das durch eine israelische Rakete, die 2006 in Gaza die Hälfte ihrer Familie tötete, von Kopf bis Fuß gelähmt wurde, und der Himmel ist nicht eingestürzt. Sie lebt unter uns und erhält alle Rehabilitationsmaßnahmen, die ihr zustehen. Das ist kein Präzedenzfall und es ist nicht gefährlich. Es ist einfach ein humanes Verhalten.

Es ist nicht schwer zu erraten, was passiert wäre, wenn die Hamas drei jüdische Schwestern getötet hätte. Die abstoßende ultranationalistische Rechtshilfeorganisation Shurat Hadin hätte sie unter dem Schrei "Terrorismus" in der Hälfte der Länder der Welt verklagt, und sie hätte gewonnen.

Abuelaish glaubte an das israelische Rechtssystem. Der Vorsitzende des Gremiums des Obersten Gerichtshofs, das seinen Fall anhörte, Richter Isaac Amit, sprudelte vor zuckersüßem Mitleid und Freundlichkeit in abstoßender Weise - "Unsere Herzen sind mit dem Beschwerdeführer" -, bevor er dem trauernden Arzt befahl, ihm aus dem Gesicht zu gehen.

Dies ist das Gericht, um dessen Zukunft die Liberalen so besorgt sind, der Leuchtturm, dessen Licht wir folgen sollen. Die israelische Demokratie würde eine existenzielle Katastrophe erleiden, wenn jemand versuchen würde, ihr zu schaden, wurde uns gesagt. In Wirklichkeit wäre es keine große Katastrophe. Es würde kein Schaden angerichtet, außer dem trügerischen Ruf Israels, gerecht zu sein.
Nun, lieber Dr. Abuelaish, gehen Sie einen anderen Weg. Wenn man Ihnen in Jerusalem nicht zuhört, gehen Sie nach Den Haag. Es stimmt, dass Ihre Aussichten laut Protokoll auch dort gering sind. Der Internationale Strafgerichtshof befasst sich nicht mit einzelnen Fällen von Fahrlässigkeit und hat keine Zuständigkeit für alles, was hier vor 2014 passiert ist.

Aber Sie können in Den Haag eine Beschwerde gegen das israelische Justizsystem einreichen, weil es automatisch Immunität für alle Kriegsverbrechen des Staates gewährt. Ob sie es nun hören oder nicht, diese Ungerechtigkeit muss in der Welt Gehör finden. Und dann, Dr. Abuelaish, setzen Sie ein anderes System ein, eines, das Israel eines Tages ein wenig von den zerstörerischen Waffen nehmen könnte, die Ihre Töchter getötet haben.

Anstatt über Koexistenz zu sprechen, sprechen Sie über Boykott. Statt von Frieden, sprechen Sie von Sanktionen. Schließen Sie sich der BDS-Bewegung an. Nur solche Maßnahmen können den Wandel herbeiführen, für den Sie kämpfen. Das ist es, was der Oberste Gerichtshof in Jerusalem Sie gelehrt hat.       Quelle

Im November 2019 hat der EuGH über die Kennzeichnung von Produkten aus israelischen Siedlungen entschieden. (Foto: Datei)
 

Belgien will Produkte aus illegalen israelischen Siedlungen kennzeichnen.

25. November 2021 - Übersetzt mit DeepL

Das belgische Außenministerium hat am Mittwoch angekündigt, alle Produkte zu kennzeichnen, die in israelischen Siedlungen im Westjordanland hergestellt werden, die nach internationalem Recht als illegal gelten.

Der stellvertretende israelische Außenminister Idan Roll, der sich derzeit in Belgien aufhält, sagte ein Treffen im Außenministerium in Brüssel und im israelischen Parlament ab.

"Ich habe meine geplanten Treffen mit dem belgischen Außenministerium und dem Parlament abgesagt", schrieb Roll auf Twitter.

Die Entscheidung Belgiens, in israelischen Siedlungen hergestellte Produkte zu kennzeichnen, geht auf ein Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union aus dem Jahr 2019 zurück, in dem es hieß, dass die Verbraucher über Produkte, die in den illegalen Außenposten hergestellt wurden, informiert werden sollten.

Seit dem Urteil haben viele EU-Länder die Kennzeichnung nur langsam umgesetzt.

Schon vor dem Urteil hatte die EU israelische Produkte, die in Siedlungen hergestellt wurden, lange von ihrem Freihandelsabkommen ausgenommen, und 2015 erhielten die EU-Mitgliedstaaten Leitlinien, wie sie Waren, die jenseits der Grenze von 1967, die als die Grenzen eines künftigen palästinensischen Staates gilt, legal kennzeichnen können.

Die Entscheidung Belgiens, in Siedlungen produzierte Waren zu kennzeichnen, fällt in eine Zeit erhöhter Spannungen zwischen der EU und Israel.  Quelle

 

 Mehr >>>

Feiern Sie dieses Jahr Chanukka mit Ihrer liebevollen antizionistischen jüdischen Gemeinschaft!

Jewish Voice for Peace - 28. 11. 2021

Chanukka bedeutet Umwidmung. An diesem Chanukka-Fest widmen wir uns dem Kampf gegen die israelische Apartheid mit Veranstaltungen in fast jeder Nacht des Festes. Zünden Sie Ihre Menora an, lernen Sie, werden Sie aktiv, vertiefen Sie Ihre jüdische Praxis und verbringen Sie Zeit mit Ihrer Wahlfamilie.  Quelle

 


 

Israelische Soldaten töteten ihren Sohn.
Dann entdeckten sie die Nachrichten, die er von einem Shin Bet-Offizier erhielt

Ein Agent korrespondierte zwei Monate lang mit einem palästinensischen Teenager, bevor dieser getötet wurde, und sein Vater ist überzeugt, dass er ihn provoziert hat. Ist Cybermobbing der neue Zeitvertreib des Shin Bet in Palästina geworden?

Amira Hass - 26, 2021 - Übersetzt mit DeepL

"Ekelhafter Junge", "kleines Kind", "du interessierst mich nicht", "gescheitertes Kind". Das sind die Sofortnachrichten, die Amjad, ein 14-jähriger Palästinenser aus Bethlehem, erhält. Sein Vater, Osama Abu Sultan, sah die Nachrichten einige Tage, nachdem der Teenager von der israelischen Armee erschossen worden war. Als er erschossen wurde, hielt Amjad einen Molotowcocktail in der Hand, den er gerade zünden wollte.

Der Vater, ein 47-jähriger Absolvent einer Militärakademie in Algier, der jetzt bei den palästinensischen Sicherheitskräften (der Marine im Gazastreifen und jetzt der nationalen Sicherheit im Westjordanland) beschäftigt ist, ist davon überzeugt, dass es einen Zusammenhang zwischen den über den Facebook-Messenger versandten Textnachrichten und dem gewaltsamen Tod seines Sohnes gibt.

Die kindischen und sogar infantilen Nachrichten hätten Osama Abu Sultan nicht empört, wenn nicht die Überschrift gezeigt hätte, wer sie verschickt hatte: Hauptmann Wissam Abu Ayoub, israelischer Geheimdienst [Shin Bet], Stadt Bethlehem. Wie viele andere Shin Bet-Offiziere hat auch er eine persönliche Social-Media-Seite, auf der andere eingeladen sind, zu antworten.


Shin Bet-Koordinatoren begannen Mitte 2018, persönliche Facebook-Seiten einzurichten, und begannen in der ersten Hälfte des Jahres 2020, eine öffentliche Social-Media-Präsenz zu unterhalten, wie der Historiker Hillel Cohen letztes Jahr in Haaretz berichtete.

Am 23. Januar 2019 schrieb der sogenannte Abu Ayoub seinen ersten Post: "Willkommen, Bewohner der Stadt Bethlehem. Ich bin der neue Verantwortliche in eurem Gebiet." Am 31. Oktober dieses Jahres, zwei Wochen nach dem Tod von Amjad, verabschiedete er sich: "Liebe Einwohner von Bethlehem. Nach drei Jahren als Verantwortlicher für die Sicherheit in der Stadt wechsele ich in eine andere Position und wünsche Ihnen Erfolg und Wohlstand, Gesundheit und Sicherheit. Machen Sie es gut." In einem der 25 Kommentare zu dem Beitrag schrieb eine Person: "Hahahaha, was, haben sie dich gefeuert?" Die Palästinenser sind daran gewöhnt, dass Shin Bet-Beamte länger als zwei Jahre und neun Monate in ihren Positionen bleiben.

Das Büro des Shin Bet-Sprechers bestätigte gegenüber Haaretz, dass "das beschriebene Facebook-Profil tatsächlich von einem Geheimdienstoffizier des Shin Bet verwaltet wird, und die Tatsache, dass er einer ist, ist öffentlich und bekannt." Eine Überprüfung von Abu Ayoubs Beiträgen seit Juli 2020 zeigt, dass Amjad seinen ersten Kommentar erst am 12. Mai dieses Jahres gepostet hat, als er schrieb: "Eure Befreiung ist bald, meine Lieben", als Antwort auf einen Bericht von Hauptmann Abu Ayoub über die Verhaftung von drei jungen Männern "wegen ihrer Aktivitäten im Islamischen Dschihad".

Einen ähnlichen Kommentar schrieb Amjad am 12. August als Reaktion auf eine weitere Verhaftung. Zwischen diesen beiden Daten schrieb Amjad noch zwei weitere Kommentare. Am 2. Juli reagierte er auf einen Beitrag mit Freitagsgrüßen des Shin Bet-Offiziers und rügte ihn: "Sheikh, komm und bete das nächste Mal für uns."

"Mein Sohn macht immer Witze. Er sitzt nie ruhig da. Seine Brüder und seine Schwester sind ernst, und er ist immer zu Späßen aufgelegt, scherzt und verbindet Unfug mit einem Lachen, das sofort versöhnlich wirkt", sagt der Vater, der immer noch im Präsens von seinem Sohn spricht.

In den Messenger-Korrespondenzen, die Abu Sultan Haaretz zeigte, scheint das Gespräch fast einseitig zu sein, mit Nachrichten des Shin Bet-Mitglieds, die sich wie Antworten auf Nachrichten lesen, die, wenn sie geschrieben wurden, inzwischen gelöscht wurden. Die Unterhaltung begann am 13. August, einen Tag nach der Verhaftung von Amjads Freund Adham.

Der Shin Bet-Offizier schrieb: "Werden Sie nicht wütend. Adham hat mit dem Feuer gespielt, und er verdient es, verhaftet zu werden. Die Aufzeichnung zeigt ein "Like", das Amjad schickte, gefolgt von diesem Satz des Koordinators: "Er hat eine Menge getan, und du interessierst mich nicht."

Die nächste Nachricht, ebenfalls vom Hauptmann, ist auf den 31. August datiert: "Hamas trägt ein Hemd, Junge" - vielleicht als Antwort auf ein von Amjad gepostetes Foto ohne Hemd. "Du bist ein kleines Kind. Geh und pflastere das Meer", eine Anspielung auf ein aussichtsloses Unterfangen, das keine Aussicht auf Erfolg hat. Falls Amjad unmittelbar davor etwas geschrieben hat, erscheint es nicht mehr, obwohl lachende Emojis und ein "Gefällt mir" vorhanden sind.

Am 1. September schrieb der Kapitän: "Du hast mich wirklich erschreckt", vielleicht als Antwort auf eine Nachricht, die später gelöscht wurde. Es folgte: "Hallo, gescheitertes Kind. Schick mir keine [Nachrichten]". Etwa neun Stunden später schrieb der Kapitän: "Ekelhafter Junge. Bye. Nicht senden."

Am nächsten Tag schickte der Kapitän ein Like. Am 19. September, vielleicht als Teil eines Austauschs, der gelöscht wurde, schrieb Amjad: "Hör zu, ich möchte dir etwas aus der Hälfte meines Herzens sagen", und beschimpfte ihn dann. Und am 7. Oktober, eine Woche vor seiner Ermordung, postete er ein Bild der Al-Aqsa-Moschee und eine grüne islamische Flagge.

Die drei letzten Nachrichten von Amjad auf Messenger waren an einen öffentlichen Beitrag angehängt, den der Kapitän am 15. Oktober hochgeladen hatte und der sich auf den Tod des Kindes bezieht: "Der Märtyrer (sic) Amjad Abu Sultan hat die Sicherheit des Staates bedroht und ihn verflucht. Kümmert euch um eure Kinder, weit weg von Satan, damit sie ihre Zukunft aufbauen können."

Der Hauptmann fügte in diesen Beitrag fünf weitere Nachrichten ein, die Amjad vermutlich geschrieben hat, die erste davon vom 15. August. Ihre Sprache ist unverblümt - das Medienbüro des Shin Bet beschwerte sich darüber in seiner Antwort auf diesen Artikel: "Als Teil seiner Nachrichten an den Hauptmann beschimpfte Amjad den Shin Bet-Offizier und machte scharfe Äußerungen gegen den Staat Israel."

Beschimpfungen von Shin Bet-Beamten und des Besatzungsstaates sind üblich, wie ein Blick auf die Facebook-Seiten der Shin Bet-Beamten zeigt. Hillel Cohen erwähnte dies ebenfalls in seinem Artikel. Dem Shin Bet-Sprecher zufolge hat Amjad aber auch "geäußert, dass er beabsichtigt, Terroranschläge zu verüben". Zum Beispiel schrieb Amjad am 2. September 2021, dass er vorhabe, zu den Tunneln [Highway 60] zu gehen, um Molotow-Cocktails zu werfen, und an diesem Tag wurden tatsächlich zwei Molotow-Cocktails auf den Highway 60 geworfen".

Der Sprecher fügt hinzu, dass "Amjad bei einer früheren Gelegenheit schrieb, dass 'Palästina ein Vulkan der Rache ist. Wenn er ausbricht, wird Palästina befreit werden. Ich bin ein gebürtiger Sohn des Gazastreifens, ich habe im Krieg gelebt und hatte nie Angst vor irgendetwas. Jetzt bin ich in Bethlehem und wir werden das Heimatland befreien. Der Geheimdienstoffizier wollte mit seinen Antworten das Gespräch mit Amjad abbrechen, weshalb er knapp antwortete und Amjad aufforderte, ihm keine Nachrichten mehr zu schicken."

"Auf eine weitere Nachricht von Amjad, in der er sich über die Verhaftung seines Freundes Adham beschwerte und darauf hinwies, dass er selbst die Adham zugeschriebenen Taten begangen habe, und den Shin Bet-Offizier verfluchte, antwortete der Offizier: 'Sei nicht böse.' Wie oben erwähnt und im Gegensatz zu Ihrer Behauptung können Sie sehen, dass alle Nachrichten von Amjad stammen. Kein Gespräch wurde von dem Offizier initiiert, und außerdem wollte der Geheimdienstoffizier das Gespräch bei jeder Gelegenheit beenden... Der Geheimdienstkoordinator schickte keine persönlichen Nachrichten an Amjad. In der Regel werden über diesen Kanal keine direkten Nachrichten an Minderjährige gesendet".

Der Vater sagt, er kenne diese Nachrichten nicht und habe sie oder andere, die seinem Sohn zugeschrieben werden, nicht gefunden. Aus dem Messenger-Konto schließt er, dass der Shin-Ben-Offizier die persönliche Korrespondenz initiiert hat. "Und selbst wenn er sie nicht initiiert hat, welcher Erwachsene schreibt einem Kind Dinge wie 'Du bist ein Versager, widerlich' und sagt ihm tatsächlich, dass er im Gegensatz zu seinem Freund im Gefängnis erfolglos ist?" fragt Abu Sultan.

Drei minderjährige Freunde von Amjad erzählten Haaretz, dass der Mann namens Abu Ayoub sie kontaktiert hatte. Zwei von ihnen hat er über Messenger kontaktiert, den dritten über Whatsapp. Manchmal schickte er Nachrichten von einer nicht eingetragenen Nummer, manchmal von der Nummer, die auf seiner Facebook-Seite angegeben ist. Dies war auch die Nummer, von der aus er Osama Abu Sultan anrief, um ihm mitzuteilen, dass die Armee seinen Sohn getötet hatte.

Laut Aussage der Jugendlichen schlug Abu Ayoub vor, dass einer der Minderjährigen zum Kollaborateur wird. Der Medienbeauftragte des Shin Bet, der bestreitet, dass Minderjährige direkt angesprochen werden, fügte hinzu: "Auf jeden Fall werden sie nicht aufgefordert, zu kollaborieren."

Einer der drei benutzt sein Mobiltelefon nicht mehr. Ein anderer - seine Mutter fand es heraus, schrie ihn an und ließ ihn versprechen, damit aufzuhören. Der dritte meldete sich mehrmals bei Abu Ayoub, sagt aber, er sehe keinen Grund, sich aufzuregen. Er sagt, er habe gesehen, wie Abu Ayoub Soldaten begleitete, die in seiner Nachbarschaft in Häuser einbrachen und Leute verhafteten. "Wenn Abu Ayoub in der Nähe ist, verprügeln die Soldaten keine Leute", sagt er.

Er wollte verhaftet werden, um bei seinen Freunden zu sein"
. - Amjads Eltern wussten, dass ihr Sohn und seine Freunde an Demonstrationen teilnahmen und Steine auf die befestigten Militärposten an der Trennmauer warfen, die Bethlehem vom Norden her, in der Nähe des Grabes von Rachel, einschließt und abriegelt. Die provozierende Präsenz der riesigen Mauer, der Wachposten und der bewaffneten Soldaten, die manchmal aus ihnen herauskommen, um auf der Straße zu patrouillieren, macht es den Eltern schwer, sich um ihre Kinder zu kümmern. Einerseits haben sie Angst um sie, andererseits wollen sie sie nicht festbinden und das Gefühl des Erstickens und Gefangenseins, dem sie in der Enklave ausgesetzt sind, noch verstärken.

Palästinensische Eltern wissen, dass ihre Kinder im Gegensatz zu den meisten Erwachsenen, die ihre Wut unterdrücken, Zurückhaltung als Verrat empfinden. Amjads Eltern sagten sogar voraus, dass er verhaftet werden würde, wie viele seiner Freunde aus dem Flüchtlingslager Dahaisha und der Altstadt von Bethlehem.

Der Shin Bet schrieb im Vorwort seiner Antwort auf diesen Artikel fälschlicherweise: "Amjad Abu Sultan (sic)...wurde getötet...als Ergebnis des IDF-Feuers auf Leute, die Molotow-Cocktails auf IDF-Soldaten in der Nähe des Rachel-Grabes warfen, darunter auch Amjad." Amjad war jedoch westlich von Beit Jala getötet worden.

Gegen 20 Uhr am Donnerstag, dem 14. Oktober, gingen Amjad und ein anderer Junge in seinem Alter das dunkle Wadi hinunter, das die letzte Häuserreihe von Beit Jala vom Highway 60 trennt. Sie kletterten den Hügel hinauf und näherten sich der Trennbarriere entlang der Straße, um einen Molotowcocktail zu werfen. Wir wissen nicht, ob sie mehr als eine Brandbombe dabei hatten. Soweit bekannt ist, hatte Amjad keine Tasche bei sich, und er war der einzige, der den Molotowcocktail in der Hand hatte. Er zündete den Weg auch mit seinem Telefon an.

Später wurde behauptet, er habe eine Hamas-Flagge am Tatort zurückgelassen, obwohl nicht klar ist, wo er sie platziert haben könnte. In der Antwort der IDF an Haaretz für diesen Artikel wird eine Fahne nicht erwähnt. Die beiden standen am Hang eines Hügels, nur wenige Meter von der Mauer entfernt, hinter der sich auf der westlichen Seite eine Sicherheitsstraße und eine neue Straße für einen noch nicht eröffneten Tunnel befinden.

Einer der Bewohner dieses Viertels von Beit Jala erzählte dem Vater, dass er seit etwa einem Monat einige Kinder beobachtet habe, die oberhalb des Wadis saßen und auf die Mauer und die Straße nach Jerusalem blickten, die auf dem Land von Beit Jala gebaut wurde und für Palästinenser verboten ist.

Abu Sultan vermutet, dass sein Sohn einer von ihnen war und dass sie die Überwachungskameras gesehen hatten. Vielleicht ist ihnen auch der weit entfernte Bunker in Gilo aufgefallen, in dem seit mehreren Jahren keine Soldaten mehr gesehen wurden.

Ghada, die Mutter von Amjad, vor dem Krankenhaus in Beit Jala im Westjordanland.
Amjads Mutter Ghada vor dem Krankenhaus in der Stadt Beit Jala im Westjordanland.Credit: Noam Revkin-Fenton

"Ich frage mich", sagte Abu Sultan gegenüber der Stelle, an der sein Sohn getötet wurde, "wenn mein Sohn jemanden verletzen wollte, warum steht er dann an einem Ort, von dem aus es keine Chance gibt, jemanden zu treffen?"

Seine Antwort lautet: "Mein Sohn wollte niemanden verletzen. Er wollte verhaftet werden, um bei seinen Freunden zu sein, die in den letzten Wochen inhaftiert worden sind".

Über den Wunsch palästinensischer Kinder, verhaftet zu werden, um dazuzugehören, um sich als Teil des Kampfes zu fühlen, ist schon viel geschrieben worden. Viel wurde auch über ihre Wut auf die Erwachsenen geschrieben, die ihrer Meinung nach nichts gegen die israelischen Besatzer unternehmen. Die Familie Abu Sultan sind altgediente Fatah-Mitglieder, die 1994 mit Jassir Arafat nach Gaza zurückkehrten.

"Meine Mutter war eine der vier Frauen, die die Fatah gegründet haben", sagte Abu Sultan. "Einmal, als er im Kindergarten war, kam Amjad nach Hause und rezitierte eine Parole, dass die Palästinensische Autonomiebehörde ein Kollaborateur sei. Ich brachte ihn zum Schweigen und fragte: Was ist los mit dir? Bin ich ein Kollaborateur? Ich bin in der [palästinensischen] Autonomiebehörde und Mitglied der Fatah-Bewegung".

Den Tod noch einmal erleben
 - Um die letzten Momente seines Sohnes mit ihm zu erleben, erzählt Abu Sultan immer wieder, wie er sich Amjad vorstellt: wie er das Feuerzeug anzündet, es zur Flasche bringt und dann erschossen wird. Die Zeugenaussagen zeigen, dass die Soldaten in einen Hinterhalt geschickt wurden. Dies war auch Stunden später in israelischen Nachrichtenseiten zu lesen. Der IDF-Sprecher erklärte gegenüber Haaretz, dass "zwei Verdächtige eine Brandbombe in Richtung der Autobahn 60 geworfen" hätten. In der Antwort wird nicht erwähnt, dass es sich um Teenager handelte.

Von ihrem Versteck aus konnten die Soldaten die beiden Jugendlichen sehen, wie sie das dunkle Wadi hinuntergingen. Die Jungen blieben ein paar Meter vor ihnen stehen. Ganz nah bei ihnen. Die Anwohner hörten die Schüsse und schauten zur Mauer. Sie hörten auch Rufe.

"Amjad war nicht sofort tot. Er hat geschrien und ist verblutet", so sein Vater.

Der Militärsprecher sagte, dass eine IDF-Truppe "den verwundeten Verdächtigen behandelte und ihn später für tot erklärte". Anwohner sagten, dass in dem Ort ein Feuer ausgebrochen war, das von selbst erlosch. Daraus schließen sie, dass die Brandbombe nicht geworfen worden war. Sie sahen, wie die Soldaten eine Person am Boden zur Tür in der beleuchteten Wand zogen. Dem Vater wurde erzählt, dass ein Laserstrahl aus dem entfernten Bunker kam, der schon lange nicht mehr in Betrieb war.

"Dort befand sich der Situationsraum des ganzen Überfalls", schlussfolgert Abu Sultan.

Der Strahl zielte auf die Brust des zweiten Jungen. Einer der Soldaten packte ihn von hinten und schlug ihn zu Boden. Er wurde verhaftet und nach fünf Tagen mit einer Geldstrafe von 500 Schekel wieder freigelassen.

Einige Anwohner sagten, sie hätten an diesem frühen Morgen zum ersten Mal seit langem wieder Soldaten in der Nähe des Überfalls gesehen. Ein Anwohner sagte, er habe zwei Wochen vor dem Vorfall Soldaten gesehen, die auf der Ostseite der Mauer patrouillierten. Nach der Ermordung von Amjad wurden in dieser Nacht und am nächsten Morgen Soldaten gesehen, die das Gebiet nach etwas absuchten. Sein Vater vermutet, dass sie nach Amjads Telefon suchten.

"Der Shin Bet und die Soldaten hatten viele Möglichkeiten, meinen Sohn zu verhaften und ihn nicht zu töten", sagt er. "Wenn mein Sohn zwei Monate vor seiner Ermordung geschrieben hat, dass er eine Benzinbombe werfen will, warum hat Abu Ayoub nicht sofort angeordnet, ihn zu verhaften? Am 4. Oktober verhafteten sie einen Nachbarn von uns. Dutzende von Soldaten umstellten das Haus. Von meinem Fenster aus sah ich, wie sie mit ihren Gewehren zielten. Sie hätten damals auch meinen Sohn verhaften können, wenn er eine solche Bedrohung für Israel darstellt".

Und er fuhr fort: "Die Soldaten hätten ihn rechtzeitig erwischen können. Sie haben gesehen, dass es ein Kind war. Warum ihn töten?"

Abu Sultan hat keinen Zweifel daran, dass der Shin Bet-Koordinator seinen Sohn absichtlich provoziert hat, indem er ihn - im Gegensatz zu seinen Freunden - einen Taugenichts nannte. "Diese Männer im Shin Bet werden von psychologischen Beratern angeleitet, die sie über die Verletzlichkeit von Kindern beraten", sagt er. "Er wusste genau, wie Worte wie du bist ein Versager, du bist nichts wert, auf ein Kind wirken."

Amjads Leiche wurde nicht sofort an die Familie zurückgegeben. Er wurde zur Nummer 89 auf der Liste der Palästinenser, die in den letzten Jahren von IDF-Soldaten erschossen wurden, weil sie verdächtigt wurden, einen Israeli angegriffen zu haben oder angreifen zu wollen, und deren Leichen Israel tiefgefroren aufbewahrt.

Im Fall von Amjad half eine juristische Intervention, und die Armee ließ ihre Einwände gegen die Freigabe der Leiche fallen. Letzten Freitag reiste Osama Abu Sultan zu einem Kontrollpunkt, um die Leiche in Empfang zu nehmen. Als er die Abdeckung entfernte und das entstellte, eingefrorene Gesicht sah, dachte er nicht, dass es nicht sein Sohn war. "Ich dachte nur, wie sehr sich das Gesicht verändert, wenn es eingefroren ist", sagt er. Er bemerkte, dass sich auch die Zähne verändert hatten, und das erstaunte ihn. Er hatte immer noch nicht begriffen, dass der 39-jährige John Doe nicht sein 14-jähriger Sohn war.

"Als ich es endlich begriffen hatte, war ich sogar froh. Ich hatte noch einen Hoffnungsschimmer, dass mein Sohn vielleicht gar nicht gestorben war. Vielleicht war er nur verwundet", sagt er unter Tränen.

Der Armeesprecher sagte, dass sich die IDF für den bedauerlichen Fehler bei der Identifizierung und Überführung entschuldigen und dass das Missgeschick gründlich untersucht werden wird.

Amjads Leiche wurde am Samstag zurückgebracht. "Bist du stark? Kannst du diesen Anblick ertragen?", fragte er und hielt ein Foto des eisbedeckten Gesichts seines Sohnes hoch. Da er um eine Autopsie gebeten hatte, war der Leichnam bis Donnerstagmorgen in der Leichenhalle des staatlichen Krankenhauses von Beit Jala aufgetaut worden.

Amjads Mutter Ghada, schwarz gekleidet und mit roten Augen, saß den ganzen Tag schweigend vor der Tür des Leichenschauhauses und wartete darauf, ihren Sohn sehen zu können. Am Donnerstag fuhr das Paar nach Nablus, wo die Leiche im gerichtsmedizinischen Institut obduziert wurde. Sie kehrten mit ihrem Sohn nach Hause zurück.

"Drei Kugeln, die in einem aufsteigenden Winkel und aus nächster Nähe abgefeuert wurden. Zwei drei Meter", berichtete Abu Sultan auf Whatsapp.  Quelle

 

Eine kleine Auswahl weiterer Nachrichten und  Texte,  in meist englischer Sprache

UN Secretary-General: Situation in Occupied Palestinian Territory remains a challenge to international peace and security (wafa.ps)

One corona-related death recorded among Palestinians in the diaspora (wafa.ps)

Arab League condemns Israeli president storming of al-Ibrahimi mosque in Hebron (wafa.ps)

Adalah: No Due Process for the Palestinian 6; Israel Must Reveal Evidence – – IMEMC News

Soldiers Assault, Injure Three Journalists near Nablus – – IMEMC News

Israeli Forces Open Fire at Fishermen and Farmland in the Gaza Strip – – IMEMC News

Administrative Detainee Luay al-Ashqar Suspends His Hunger Strike – – IMEMC News

Japan Funds PA with $10M in Budget Support (wafa.ps)

Palestinian prisoner Lo’ai Al-Ashqar ends 49 days of hunger strike (wafa.ps)

Occupation forces assault protesters demonstrating against Israeli president’s planned visit to Hebron (wafa.ps)

Palestine logs 239 COVID cases, one death (wafa.ps)

President Abbas extends state of emergency over COVID-19 (wafa.ps)

Israel destroys water pipes in Jordan Valley (wafa.ps)

Occupation forces assault protesters demonstrating against Israeli president’s planned visit to Hebron (wafa.ps)

Three Palestinians remain on hunger strike in Israeli jails (wafa.ps)

Settlers resume their attacks on flashpoint Lubban ash-Sharqiya village (wafa.ps)

Cyprus supports UNRWA with €100,000 contribution (wafa.ps)

Palestine logs 239 COVID cases, one death (wafa.ps)

 

Archiv
Dort findet man die Startseiten chronologisch gespeichert >>>.

 

Kontakt | Impressum | Haftungsausschluss | Datenschutzerklärung  | Arendt Art | oben  | Facebook

Das Palästina Portal gibt es seit dem 10.4.2002