|
|
|
Spektakuläre Niederlage für die Israel-Lobby auf dem Labour-Parteitag
Ali Abunimah - 27. September 2021 - Übersetzt mit DeepL
Mann mit Hut trägt palästinensisches Kopftuch und Gesichtsmaske in den Farben der palästinensischen Flagge
Die Flagge Palästinas ist auf T-Shirts und Gesichtsverkleidungen von Delegierten der Labour Party während der Jahreskonferenz der britischen Oppositionspartei in der südenglischen Ferienstadt Brighton am 27. September zu sehen.-
(Julie Edwards / Avalon)
In einer spektakulären Niederlage für die Israel-Lobby haben die Delegierten des britischen Labour-Parteitags am Montag mit überwältigender Mehrheit eine Resolution verabschiedet, in der die "anhaltende Nakba in Palästina" verurteilt wird.
Die Resolution, in der Sanktionen und ein Waffenembargo gefordert werden, hebt die jüngsten Berichte von Menschenrechtsgruppen hervor, die zu dem Schluss kommen, dass Israel "eindeutig das Verbrechen der Apartheid im Sinne der UNO" begeht.
"Wir begrüßen diesen wichtigen und historischen Antrag, der einen bedeutenden Schritt für die Labour-Partei darstellt, die Realität des Apartheidsystems anzuerkennen, das Israel den Palästinensern auferlegt", sagte Kamel Hawwash, Vorsitzender der Palästina-Solidaritätskampagne.
"Trotz des enormen Drucks, der auf die Labour-Partei ausgeübt wird, um die auf dem Parteitag 2018 und 2019 eingegangenen politischen Verpflichtungen rückgängig zu machen, zeigt dies die Stärke der Solidarität mit dem palästinensischen Volk unter den Basismitgliedern der Labour-Partei und innerhalb der Gewerkschaftsbewegung", fügte Hawwash hinzu.
"Es ist an der Zeit, dass die Straflosigkeit ein Ende hat und die Rechenschaftspflicht beginnt."
Die Entschließung unterstützt die Ermittlungen des Internationalen Strafgerichtshofs zu Kriegsverbrechen im besetzten Westjordanland und im Gazastreifen.
Sie befürwortet weitere "wirksame Maßnahmen", wie sie "von der palästinensischen Zivilgesellschaft gefordert werden" - eine Bestätigung der Boykott-, Desinvestitions- und Sanktionsbewegung (BDS), die darauf abzielt, Israels Verletzungen der palästinensischen Rechte und des Völkerrechts zu beenden.
Er bekräftigt auch ausdrücklich "das im Völkerrecht verankerte Recht der palästinensischen Bevölkerung, in ihre Heimat zurückzukehren".
Israel und seine Unterstützer lehnen es ab, palästinensische Flüchtlinge in die Häuser und Länder zurückkehren zu lassen, aus denen sie vertrieben wurden oder geflohen sind, nur weil sie keine Juden sind.
Dennoch signalisiert die Abstimmung vom Montag, dass die jahrelangen Säuberungen und fingierten Antisemitismus-Verleumdungen, mit denen die Unterstützung für die Rechte der Palästinenser unterdrückt werden sollte, gescheitert sind.
"Der Antrag wurde durch Handzeichen mit so überwältigender Mehrheit angenommen, dass sich die Gegner nicht einmal die Mühe machten, eine Neuauszählung oder Kartenabstimmung zu beantragen", berichtete die linke Nachrichtenseite The Skwawkbox.
Die Abstimmung erfolgte "einen Tag, nachdem viele Delegierte eingeschüchtert und dazu gebracht wurden, die 'gefährlichen' neuen Disziplinarregeln der Partei zu unterstützen, die eine freie Meinungsäußerung über das Verhalten Israels verhindern sollen", so The Skwawkbox weiter.
David Evans (amtierender Generalsekretär): "Jeder erinnert sich, warum er der Labour Party beigetreten ist. Was war es für Sie?". Menschen in der Konferenz rufen JEREMY CORBYN. #Lab21 pic.twitter.com/T2KCDja1Dt
- Saul Staniforth (@SaulStaniforth) September 25, 2021 Seit der Wahl von Jeremy Corbyn zum Labour-Vorsitzenden im Jahr 2015 haben der rechte Flügel der Partei und Israel-Lobbygruppen eine jahrelange Kampagne zur Verleumdung, Suspendierung und zum Ausschluss von Mitgliedern geführt, die sich für die Rechte der Palästinenser einsetzen.
Trotz des Sturzes von Corbyn im Jahr 2019 haben die Rechten ihre Säuberungsaktionen fortgesetzt, die vor kurzem im Ausschluss des weltweit gefeierten Filmemachers Ken Loach gipfelten.
Corbyns Nachfolger, Keir Starmer, gewann den Parteivorsitz nach einer mit Geldern der Israel-Lobby finanzierten Kampagne. Nach seinem Amtsantritt hat Starmer sofort damit begonnen, die Labour-Partei in eine stark israelfreundliche Richtung zu lenken.
Israel-Lobbygruppen äußerten sich nach der Abstimmung vom Montag verärgert.
Der Abgeordnete Steve McCabe, Vorsitzender der Labour Friends of Israel, sagte, die Resolution sei "völlig inakzeptabel, grob ungenau und moralisch verwerflich", und dass sie "die Apartheid-Verleumdung propagiert".
Erklärung unseres Vorsitzenden @steve_mccabe zum Israel/Palästina-Antrag, der bei #Lab21 verabschiedet wurde: pic.twitter.com/Z2lJp06cBc
- Labour Friends of Israel (@_LFI) September 27, 2021 Der Board of Deputies of British Jews unterstützte diesen Angriff auf die Resolution.
Israel-Lobbyisten setzten am Montag ihre Verleumdungstaktik fort und machten unmissverständlich klar, dass sie Kritik an Israel und Solidarität mit den Palästinensern auf der einen Seite mit antijüdischer Bigotterie auf der anderen Seite völlig gleichsetzen.
Es ist widerlich, dass der Antragsteller des Palästina-Antrags Israel mit Franco vergleicht und Israel als "Siedlerkolonie" delegitimiert, was eine klare Leugnung der jüdischen Selbstbestimmung und einen möglichen Verstoß gegen die IHRA-Definition darstellt. - Luke Akehurst (@lukeakehurst) September 27, 2021
Lügen über #Israel und Dämonisierung des jüdischen Staates. Die leeren Verleumdungen von Vertreibung und Apartheid, Schreie von "freiem Palästina" und palästinensische Fahnen im Saal...
Sagt mir nicht, dass die Tür zum #Antisemitismus geschlossen wurde.
- David Collier (@mishtal) September 27, 2021
Ihre Frustration ist verständlich. Politiker wie Starmer lassen sich einschüchtern und kaufen, aber einfache Labour-Mitglieder beweisen, dass ihr Engagement für die Rechte und die Solidarität der Palästinenser breit und tief ist. Quelle |
|
Das palästinensische Außenministerium begrüßt den britischen Antrag, der Israels koloniale und Apartheid-Verbrechen anprangert und scharfe Sanktionen gegen Israel fordert
27. September 2021 - (WAFA) - Übersetzt mit DeepL
Der Staat Palästina begrüßte die Verabschiedung eines Antrags zu Palästina auf dem Labour-Parteitag 2021, in dem Israels koloniale und Apartheid-Verbrechen anerkannt und strenge Sanktionen gegen Israel gefordert werden, so das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten und Expatriates in einer Erklärung.
Die palästinensische Vertretung im Vereinigten Königreich begrüßte auch die Verabschiedung eines Antrags der Labor Party, in dem sofortige Maßnahmen zur Beendigung der "andauernden Nakba" in Palästina gefordert werden.
Zu den Maßnahmen, für die die Mitglieder der Labor-Partei stimmten, gehören eine ethische Handelspolitik und ein Ende des Waffenhandels mit Israel sowie "wirksame Maßnahmen" einschließlich Sanktionen gegen israelische Verstöße gegen das Völkerrecht wie den Siedlungsbau und die Blockade des Gazastreifens.
Der Antrag fordert auch die sofortige Anerkennung des Staates Palästina in den Grenzen von 1967 und fordert Israel auf, seine Mauer in den besetzten Gebieten zu entfernen und das Rückkehrrecht des palästinensischen Volkes zu respektieren.
Dies sei ein historischer Antrag, sagte der Leiter der palästinensischen Mission im Vereinigten Königreich, Botschafter Husam Zomlot, und ein Antrag, der das "Engagement der Arbeitspartei für internationales Recht und Menschenrechte" unterstreiche, fügte er hinzu.
"Die Abstimmung erfolgt trotz einer jahrelangen bösartigen Kampagne der israelischen Anhänger in Großbritannien, die darauf abzielt, die Debatte über Palästina zu ersticken und die Befürworter der palästinensischen Rechte zu diffamieren und aus der Labor Party auszuschließen." "Mit der Verabschiedung des Antrags haben die Mitglieder der Labour Party gezeigt, dass sie sich nicht einschüchtern lassen und schweigen", fügte er hinzu.
"Wir danken ihnen für ihre Unterstützung und beglückwünschen die Arbeitspartei dazu, dass sie den Mut zu ihren Überzeugungen bewiesen hat." Die Konferenz zitierte auch eine Entschließung des britischen Gewerkschaftskongresses aus dem Jahr 2020, in der er die israelische Siedlungstätigkeit als Teil des von Israel in den besetzten Gebieten begangenen Verbrechens der Apartheid bezeichnete und die Gewerkschaften in Europa und der ganzen Welt aufrief, "sich der internationalen Kampagne anzuschließen, um die Annexion von Land zu stoppen und das Apartheidregime zu beenden".
Nachfolgend finden Sie den vollständigen Entschließungsantrag:
Die Konferenz verurteilt die anhaltende Nakba [Katastrophe] in Palästina, Israels militarisierte Gewalt gegen die Al-Aqsa-Moschee, die Zwangsumsiedlungen aus Sheikh Jarrah und den tödlichen Angriff auf Gaza.
Zusammen mit der faktischen Annexion palästinensischen Landes durch den beschleunigten Siedlungsbau und den Erklärungen Israels, mit der Annexion fortzufahren, wird immer deutlicher, dass Israel darauf aus ist, jede Aussicht auf palästinensische Selbstbestimmung zu beseitigen.
Die Konferenz nimmt den Entschließungsantrag des TUC-Kongresses 2020 zur Kenntnis, in dem der Siedlungsbau und die Annexion als "ein weiterer bedeutender Schritt" in Richtung des UN-Verbrechens der Apartheid bezeichnet werden und die europäische und internationale Gewerkschaftsbewegung aufgefordert wird, sich der internationalen Kampagne zur Beendigung der Annexion und der Apartheid anzuschließen.
Die Konferenz nimmt auch die unmissverständlichen Berichte von B'Tselem und Human Rights Watch aus dem Jahr 2021 zur Kenntnis, in denen unmissverständlich festgestellt wird, dass Israel das Verbrechen der Apartheid im Sinne der UN-Definition ausübt.
Die Konferenz begrüßt die Entscheidung des Internationalen Strafgerichtshofs, eine Untersuchung der seit 2014 in den besetzten palästinensischen Gebieten begangenen Übergriffe durchzuführen.
Die Konferenz beschließt, dass aufgrund der anhaltenden illegalen Handlungen Israels jetzt gehandelt werden muss und dass die Labour-Partei eine ethische Politik für den gesamten Handel des Vereinigten Königreichs mit Israel verfolgen sollte, einschließlich der Beendigung des Waffenhandels, der zur Verletzung der palästinensischen Menschenrechte eingesetzt wird, und des Handels mit illegalen israelischen Siedlungen.
Die Konferenz beschließt, die von der palästinensischen Zivilgesellschaft geforderten "wirksamen Maßnahmen", einschließlich Sanktionen, gegen die völkerrechtswidrigen Handlungen der israelischen Regierung zu unterstützen, insbesondere um sicherzustellen, dass Israel den Siedlungsbau stoppt, jegliche Annexion rückgängig macht, die Besetzung des Westjordanlandes und die Blockade des Gazastreifens beendet, die Mauer abbaut und das im Völkerrecht verankerte Recht der palästinensischen Bevölkerung auf Rückkehr in ihre Häuser respektiert.
Die Konferenz beschließt, dass die Arbeitspartei auf der richtigen Seite der Geschichte stehen und sich in ihrer Politik, Kommunikation und politischen Strategie an diese Entschließungen halten muss. T.R. Quelle |
|
Hunderte von israelischen Siedlern stürmen die Höfe der Al-Aqsa-Moschee
27. September 2021 - Übersetzt mit DeepL
Hunderte von illegalen israelischen Siedlern, begleitet von Dutzenden von Soldaten und Polizisten, stürmten die Höfe der Al-Aqsa-Moschee im besetzten Jerusalem, während die Soldaten palästinensischen Gläubigen, die die heilige Stätte betreten wollten, Einschränkungen auferlegten.
Nach Angaben der palästinensischen islamischen Waqf-Abteilung wurde die Invasion von 626 Siedlern durchgeführt, die in mehreren Gruppen in die Innenhöfe eindrangen.
Er fügte hinzu, dass einer der Siedler eine israelische Flagge trug und rassistische Parolen skandierte, während die Soldaten und die Polizei viele Palästinenser anhielten und verhörten, die versuchten, die heilige Stätte zu betreten.
Darüber hinaus nahm die Polizei einen Palästinenser fest, weil er während der Invasion "in den Höfen von Al-Aqsa gebetet" hatte.
Azzam al-Khatib, der Generaldirektor der Waqf-Abteilung, sagte, die Soldaten und die Polizei hätten die Höfe in eine Art Militärstützpunkt verwandelt, da sie die Siedler in großem Umfang begleitet hätten.
Das palästinensische Ministerium für Jerusalemer Angelegenheiten warnte vor den ständigen israelischen Versuchen, den historischen Status quo in Al-Aqsa zu ändern, insbesondere angesichts der anhaltenden und eskalierenden Invasionen und Verletzungen der heiligen Stätte. Quelle und Videos |
|
Jüdische Eiferer setzen die Schändung der Al-Aqsa-Moschee fort; Palästinenser warnen vor schlimmen Folgen
Jüdische Eiferer zeigen eine israelische Flagge während einer provokativen Tour durch das Gelände der Al-Aqsa-Moschee.
Montag, 27. September 2021 - (WAFA) - Übersetzt mit DeepL
Jüdische Eiferer, die den jüdischen Feiertag Sukkot feiern, setzten heute ihre Übergriffe auf das Gelände der Al-Aqsa-Moschee in der Jerusalemer Altstadt fort und veranlassten die Palästinenser, vor schlimmen Konsequenzen zu warnen, falls die israelischen Versuche, den Status quo an dem muslimischen Heiligtum zu ändern, weitergehen.
Das Ministerium für Jerusalemer Angelegenheiten der Palästinensischen Autonomiebehörde erklärte nach Berichten, wonach die Eiferer bei ihrem provokativen Rundgang durch die heilige Stätte heute Morgen eine israelische Flagge zur Schau gestellt hätten, in einer Erklärung: "Was in der Al-Aqsa-Moschee geschieht, ist eine grobe und schwerwiegende Verletzung und ein Versuch, neue vollendete Tatsachen zu schaffen, um den religiösen und historischen Status quo zu ändern, der dort vor der israelischen Besetzung 1967 bestand."
Die extremistischen Gruppen nutzen die jüdischen Feiertage bewusst aus, um die Al-Aqsa-Moschee zu entweihen, indem sie in Massen eindringen, ihre religiösen Kostüme tragen, versuchen, Rituale durchzuführen, sich auf den Boden legen und die Gefühle der Muslime in der Moschee, in Jerusalem und in der ganzen Welt provozieren", hieß es.
Hunderte von jüdischen Eiferern strömten während des einwöchigen Sukkot-Festes in die Al-Aqsa-Moschee. Sie dürfen das ummauerte Gelände in Gruppen betreten und werden von der israelischen Polizei eskortiert, die sie auf ihrem Rundgang durch die heilige Stätte begleitet, bis sie das Gelände wieder verlassen, während palästinensische Muslime daran gehindert werden, die Führung zu stören.
Die Eiferer versuchen oft, während des Besuchs Rituale durchzuführen, die sie nutzen, um andere über die Umwandlung der muslimischen Stätte in eine jüdische Kultstätte aufzuklären.
Nach Angaben des Ministeriums für Jerusalemer Angelegenheiten finden diese Übergriffe zu einer Zeit statt, in der die jüdischen Eiferer dazu aufrufen, ihnen die Abhaltung von Gebeten in der Al-Aqsa-Moschee zu gestatten, die als drittheiligste Stätte des Islams gilt, während sie gleichzeitig die vollständige Zerstörung der Moschee und den Bau eines jüdischen Tempels an ihrer Stelle fordern.
Sie warnte, dass ein solcher Akt schlimme Konsequenzen mit bedauerlichem Ausgang nach sich ziehen könnte. M.K. Quelle |
|
Ein israelischer Siedler blockiert den Eingang zu einer Mädchenschule im Westjordanland
Ein israelischer Siedler und Soldaten schikanieren palästinensische Schülerinnen in einer Mädchenschule im Westjordanland
27. September 2021 (WAFA) - Übersetzt mit DeepL
Ein israelischer Siedler und Soldaten belästigten heute Schülerinnen der al-Lubban al-Sharqiya-Mädchenschule an der Straße zwischen Ramallah und Nablus, wie lokale Quellen berichteten.
Sie sagten, ein Siedler habe sein Auto am Eingang der Schule geparkt, um die Schüler und Lehrer zu provozieren, während Soldaten das Tor der Schule schlossen und die Schüler eine Zeit lang am Betreten und Verlassen der Schule hinderten.
Die Mädchenschule wird häufig von Soldaten und Siedlern belästigt und angegriffen, da sie an einer Hauptstraße zwischen Nord und Süd im Westjordanland liegt, die häufig von Siedlern genutzt wird, die zwischen ihren illegalen Siedlungen und Jerusalem pendeln. M.K.
Quelle |
|
Mehr >>> |
Eine kleine Auswahl weiterer Nachrichten und Texte, in meist englischer Sprache
Archiv
Dort findet man die
Startseiten
chronologisch
gespeichert >>>.
|
